52 



SUR LE DEVELOPPEMENT 



Do chaque cote de la corde dorsale, le feuillet motoriel va consiituer, on so 

 relevant sur les parties lalerales du sysleme nervcux naissanl, les lames des 

 vertebres primitives ( Urplatlen der Wirbelsystem, Keichcrt; Urwirbelplatten, 

 Remak). Ces lames ne sont bien dislinctes qu'au moment de la fermeture du 

 canal nerveux(pl. HI, fig. 1-3, lv); alors ce dernier n'est encore separe de 

 la membrane envcloppanle que par le feuillet sensoriel , dont les parlies lale- 

 rales soul venues se reunir en eel endroil : e'est cc qui constitue la membrana 

 reunions superior de Rail ike ; elle n'est done pas formee ici paries lames 

 des vertebres primitives, qui ne recouvrent jamais la moelle; plus lard, le 

 feuillet culane dorsal el le feuillet cellulaire tapissant la lace interne des lames 

 musculaires, el qui sont lous les deux un produit des lames des vertebres, 

 se reimissenl au-dessus du canal medullaire, el le separcnl du f. sensoriel 

 (pi. IV, fig. 13, pi. V, fig. 1 , 2). II y a done cu, depuis 1'occlusion du sillon 

 dorsal, formation de irois canaux successivement embolics : le premier ou le 

 plus interne fourni par la membrane envcloppanle el, qui devienl Perithelium 

 du canal nervcux; le second, constitue" par la portion epaissie du f. sensoriel, 

 devient cc canal nerveux lui-memc, el a son tour il est cnveloppe, non par 

 les lames des vertebres primitives, mais par un produit de ces lames. 



Bientol les lames des vertebres primitives se parlagcnt en pieces reclan- 

 gulaires, les vertebres primitives (Urwirbel des Allcmands; lamelles verte- 

 brates, Lereboullet); Kemak qui a surtoul cludie ces lamelles au point de 

 vue liistologique, les decril comme clant l'origine des muscles verlebraux 

 etlesnomnie, pour cc motif, lames musculaires {Muskelplalleu) K Mais, 

 d'apres cc que j'ai observe clie/ le pelobale, les lames musculaires ne sont 

 pas l'unique produit des lames des vertebres primitives, car cclles-ci donncnt 

 encore naissance aux lames culanecs dorsales et a la couebe cellulaire qui 

 hienlol enlourera la moelle el la corde dorsale, el aux depens de laquellc se 

 (lcvcloiq)eront les vcrlebres (pi. Ill, fig. 7 , id; pi. V, fig. 1 , 2, Id. z). Celle 

 production, sur place, des lames culanecs dorsales rappelle cc que M. le 

 prof. Kolliker a signale sur 1'eeuf du poulcl , ou il a vu ces lames se separer 

 des plaques musculaires 2 . 



1 Loc. cit., p. I!ji. ■ 



2 Loc. cit. , p. C7. 



