— 131 — 
hommes ; elles deviennent tôt ou tard le triste jouet 
des temps et de la vicissitude des choses humaines. 
Les hommes ne seront véritablement grands 
qu'autant qu’ils seront utiles. » 
Bonpland avait habité la petite ville de San- 
Borja, sur les bords de l'Uruguay, dans le territoire 
de l'empire du Brésil, depuis 1831, date de sa sortie 
du Paraguay, jusqu'en 1853. À cette époque, il 
vint s'établir dans son estancia de Santa-Anna, 
dans le territoire de Corrientes, à deux lieues au- 
dessous de la petite ville Restauracion; il voulait 
mettre cette propriété en culture et y faire un 
grand établissement. C’est là qu'il s’est éteint, le 
11 mai 1858, à l’âge de près de quatre-vingt- 
cinq ans, assisté de ses deux enfants Amadito et 
Carmen Bonpland. Ce fut bien la mort du sage : 
Rien ne trouble sa fin : c’est le soir d’un beau jour. 
Bonpland est mort sans laisser d'autre fortune 
qu'un terrain d’estancia, composé de cinq lieues, 
situé sur les bords de l’Uruguay, et qui lui a été 
donné en toute propriété par le gouvernement de 
la province de Corrientes. 
Le gouvernement de Corrientes a décrété l’érec- 
tion d’un monument à la mémoire de M. Bonpland. 
C'est une juste dette payée à la mémoire du savant 
