vom 8. Juli 1861. 651 



7rAij<r£i> : irXvjtrs 597. ^f£e : V§% £ 613. «ep : «e 



629. <ys : «£ 630. xvSog oiza^st : «Ctg? äp^yst 635. 



ij l«£i/ : ifj.lv 653. iAs<yd&viJ,ov : fieyaSvfJi,ov 658. «e- 



XCt\J.YiTl '. y.S XCCIA'Qtri 666. 7T££J : 7T££1J 668. AtCCl>T£<T(ri 



ksXsvsv : AeafTEo-a* 5 znzTs'Kksv 696. Socxpvocptv : Saxpvocpt 



707. ttjwt- : S-£Wi/ 714. (pvyotfJ.su : cpvywiJ.su 716. a<y«- 



«X££? : ciyctxkssg 718. otvktitw : omo-Ssv 733. to£7T£T0 : 



rpomsro 735. 746. o< <y' s\j.\j.s\j.<xwts : olys IJ.SIJ.UWTe 



747. WCTTTSp t W?T£ 750. «0-%£f : i!T%£t 



6. 18. w : iw 7. sTtixkov&ovTcit : £7n xXovzovrai 



11. vVo : uVo 42. 'A<yaJq : 'Kyuvri 47. &£ 1^1/ : &' evji/ 



63. 'tb'w te : t'6*cü^i{ 86. wg : at3"' 88. fjtvaiou : 



fj.vptou 90. ou&' i\J.z : ov8z \j.s 94. 428. naTabcttepv/^ov- 



cra : «ara bcty.ov yjovo-cc 119. fxoTfl« ba\xa<TTs : Mdta i8cc[j.cccrj-£ 



128. tovto : ravrä 179. Toc^cn : Tauber« 192. 



•Sfyt/ : teu 197. ort : rot 213. ctpsoug : dpvjg 227. 



£' £&«{£ : §£ Scme 229. §' Ittvar^y^av : §£ xvxySvia-ccv 



236. cpsosTüw : cpsprow 253. 0? : 260. y£a? y : i^a? 



276. slpvcrovTCii : slpv To-ovrxt 277. 303. vV ^oTot : 



u7rvjoTof 318. wo-nsp : wsrs 330. ov<5g ^£ : ov§' !//£ 



396. 13-sXso-y.s : IS-eXvjtei/ 400. 7r«^' : Kap' 405. £o-«i/ : 



icrai/ 406. Yjüsi : l«£t 438. wg : W5 450. »ji>»ii>aTO : 



Y^aivsTO 458. ut' s\jm : v\£t i\j. 477. npurspov : xpccrspyv 



492. vtto}m\j.7toij.svcuuv : vno \ct\j.T:o\xsvawv 501. t$"opt : 



'iTTopt 506. <F zStxct^ov : §£ §tx.a£ov 507. 509. cVo : 



£uw 508. £J7rrj : st7rot 531. t£«wy : stpawv 549. 



SaÜfJ.' ZTZTVXTO : SctVIJ.Ci TZTVXTO 576. 7T£j)f : 7TCf^a 584. 



avTtog : avrwg 591. Kumto-w : Kvüüo-w 596. £t«T0 sui^- 



rovg : stur zvvv\Tovg 599. ote : ote 604. tsp'KO\j.svoi' 



botw : Teo7ro[/£vor \xsrc\ Sz o-cptv zfj.z'KTrsro Seiog aotoog, cpopfxi^wv 

 Botw 605(6). zZdpy^ovTsg : i^ctpyjäVTog 



T. 



19. Yitriv zTcipftSTO : ^<xi TSTupnsTO 27. <TairsiYj : <ra7r^vj 



32. TieÜTul : XYjTctt 60. Aupi'^a-croV ; Avöt-^o-ov 79. a#tf£- 



jwei/ : a«oi/£«i/ 109. ^i/ : )W£y 117. sfjjWsi ': lonjxs« 



[1861.] 45 



