vom 8. Juli 1861. 655 



hei 112. xXtartwv : nXuxtswu 118. tccvccyjxs'i : TCtvar^si 



126. rfis ol : y^e ol 160. o'i r ctyoi : ol rccyot 164. 



£naröiX7roSou : IxctTOfAKEcHov 170. &£ rtSei : <$' iriSsi 



172. 225. g-ovctyj£wv : <TTtvu<yj£,wv 191. o-xy\Ky\ : mtfast 



197. VEXpOV : V£HOOl 198. r lo"0-£UO«TO : T£ O-£U«fT0 205. 



au-9*«? : «urj? 219. &%wv : eXui/ 220. acpva-croi/.si'og : 



<x(f>VTtrcciJ.£uog 263. d\x\)\j.ova } : dfJLV^ovu 264. &uw x«t 



s\xQirl\j.£Taov : 8\nxixai£ixoa-i\x£TDOv 268. IV auTouff : eS" avrwg 



269. £uo : &uw 280. o&ivog : xXiog 281. off : o 



287. eysgSev : dye^S'sv 303. üvAvjyEi'SES' : riuAoi<y£fE£ff 



305. ayctS'a, cpaovswu : ccyßS - « (ppovsüuv 308. «sy : «a« 344. 



7TCtpS^s\aCrY\(T3-CC : 7Z-«££^ lAoO-flffiS"« 348. T£TgCC<p£V : <y' £TOU(p£V 



354. TwcT : rof §' 355. £7T : IV 356. ew« : im 



362. t7T7rO<TJf : 'nVTIOUV 372. 6° IVETOfTO : &S 7T£rOIVTO 



377. fJLST£^£(pSPOU '. \A£T l(~£(p£QOV 397. ScCHOVOCptV l SoiXpVOCpt 



41 4. oTTiTccyjFcx. : orn t«%jtt« 420. ow«yj«off : gou%ßog 



443. |u^§' : ^tvjS' 463. if7r&u : ou7rv] 477. £H^£ßH£Tai : I« 



§£PX£TUI 480. «UTE : «UT«{ 7TCCp0tT£O0t l 7?Ctp0lT£PCCt 



504. te : Tt 531. Y^ig-og : yixiotoq 548. <p/Aof : $>/Aoff 



581. cm : st 605. 'ßskrspov : Ssvtspov 622. IV§ua-£ß« : 



Iff^uVs«« 627. ov$e t£ : ou§' £Tt 658. 3 Arp£78c<i : 'AtpsiByj 



670. yj : % 678. Mijxwswff : M^xtarsos 689. S-eTo? : 



B7og 693. eth : IV fXEhav : (weya 707. 7r£jpr'a-£0--9"£ : 



7r£«£>*fa-sy3-oi> 712. &' oV : oV 721. ivxuY t !M§£g 'A%ctto\ : 



ivxvY^M^ag 'Ayjuovg 724. y] \x \y\ i\x 773. £7ra'i^£a-3'ai : 



S7rat'£ccaS'cct 784. «uraf : «utü> 792. ipiBS^trarS'at : 



IoJ^J-OCtS - «« 810. 7lC<gCtB , Y ] tTOlJ.CCl : 7?ctpccS , Yi<?oiJ,EV 812. 837. 



838. 860. 882. 887. 888. dv : «V 843. vmnct : ttccutuw 



853. yjsocjj.ccS'ov : •^/aiJLaB'oig 856. «Ata-^i/^E : oi«of§£ 858. 



o&' : o c cT 869. ttqoti : tioti 874. üVc« : vno 875. 



tjjV : t*j 



ft. 



1. Auto : Auto 24. 109. ilrpvv£<Txov : oTpvv£(rxov 



29. oV« (druckfehler?) : ots 46. yao : /l*£i/ 48. hhv^o\/.£- 



VOg : OOVOafJlEVOg 58. Sv/yTOff : S't'^TOff TE 61. 7t£p_l : 7T£^t 



68. iij,oiy : £{j.oiy 92, E(7ro* : £«7rv) 124. IrTUi/ot-T : 



svtvvovto 129. ouSe : oute 150. 179. 189. a\xa^av : 



