vom 1. August 1861. 793 



Offenbar enthielt er den Namen der Gottheit, welcher in der 

 Ecke rechts unten als Büste, anscheinend eines Knaben, auf einem 

 kleinen Altar angebracht war. Herzustellen ist der Name mit 

 Sicherheit nicht: doch erkennt man eine den häufigen Namen 

 in -aecus und -icus verwandte Endung. Den Namen des De- 

 dicanten hat schon Argote mit Recht ergänzt aus der gleich 

 anzuführenden Inschrift. Ein Arcobriga ist bekannt aus dem 

 Itinerar (s. Ukert S. 461), doch bleibt zweifelhaft, ob dasselbe 

 gemeint ist. Ambimogidus ist wahrscheinlich die Bezeichnung 

 der gens, zu welcher Fronto gehörte. Jene andere Inschrift 

 befindet sich auf dem Largo das Carvalheiras und ist sehr häufig 

 und fast immer fehlerhaft abgeschrieben worden (in dem Buch 

 des Herrn Levy steht sie nicht weniger als fünf Mal). Die 

 beste Abschrift ist wiederum die der ambrosianischen Scheden 

 (f. 19, 3), mit welcher die meinige genau stimmt: 



T • CAELICVS « .IPIPES 

 FRONTo ET<S>M«ET<!>LVCIVS« 

 TITI * F * PRO JvEPOTES * CAELICI « 

 FRONTONIS« RENOAA.RVKT 



Der Enkel und die zwei Urenkel des Urhebers der ersten Inschrift 

 stellten vielleicht eben dasselbe sacellum jenes unbekannten Got- 

 tes her. Der erste Beiname des Sohnes läfst sich nicht mit 

 Sicherheit bestimmen. Das Gentile Caelicus steht dem Pagusicus 

 aus Santiago de Cacem (S. 748) gleich. Leider ist fast zu ver- 

 zweifeln an der Herstellung einer langen Inschrift, einem C. 

 Caetronius, wie es scheint Legaten der Provinz, gesetzt von den 

 cives Romani qui negotiantur Bracaraugustae. Schon Vinet las 

 nur die beiden letzten eben angeführten Zeilen, wonach sie bei 

 Gruter (498, 6) stehen. Argote giebt zwei verschiedene aber 

 gleich unbrauchbare Abschriften (I 245 und III S. XIII). Die 

 erste und die beiden letzten Zeilen sind wiederum sichtlich re- 

 noviert, an den Rest hat sich der Steinmetz nicht gewagt, doch 

 ist er fast gänzlich unleserlich geworden. Im Jahr 1855 ist in 

 dem nahen S. Martinho de Dume die folgende Inschrift gefun- 

 den worden: 



