vorn 5. August 1861. 851 



os nett 8txcc 284. S7TtTrXsiwu : £7ri7rX<JüU)u 289. 7rs7pag : 



Ttslpap 306. rpig \Actxctp£g : rptg^axccpsg 319. ov$e 8v- 



vdaSr) : ov8' £Svvaa&Yi 325. &v : £v\ 329. ufMVshlou : 



ccja, tveo'iov 330. afÄ7is?Myog : u\x irshccyog 346. Tr? : rij 



TaViio-ixat : Tayua-<rat 347. ovBiu : ovdl n 350. 



CLTTO VO(T(pl : U7T0V0<T<pt 356. CtXkOV l &Üt£ 368. TIVCC^Y) '. 



nvd^si 388. &' : T 394. qbauEiv] : qbavyYi 408. 



ctsXnicc : ccskTTTEa 409. inipYjTcc : etbKeto-cc 425. (J)£p£i> : 



<p££E 426. £i>S"' c?7to givog rs : euSa x äno gtuovg 



trvu t : crvv §' 442. iw : rfj 445. ocnr : ort? 



456. ts* o §' : iS- 5 * o £' «y 471. iueSWj? : ^sS-e/v] 



1 (>? 344). x^svSs : xccSevSs 40. affo : a7ro 45. 



ävv£(psXog : duEcpsXog 47. Stcc7T£(ppoc$£ : Bts7t£(ppaBs 50. 



tsVai : t'f/eivrtf &a : #«r« 60. locr* : iourot, 73. 



on'ksov : wttXeov 69. §c1uk£ §s %pv<tei'yi : ftüoxEv &e %pua-£vi 



96. <yj>iTa-ci\x£vcti : %pta-«(/£f«{ 108. §' : r 116. £/vi- 



7T£!7£ : E\xßaKs 135. ßoVTtl> InsP^TCtl : ßoVTC //£T£p%£TCH 



141. ayT«CT-%of.i£!^ : air« a-<yjt\x£vv\ 164. xaxs7crs : ««« »ekte 



165. 3 : J 190. t«^ : x«V 210. 321. §' : t 



220. ypurtroiAat : yaurofACLt 239. 324. not : ^ev 242. 



Boar : Beut 247. r,8s ir&ovro : vj8' imS-ovro 248. &£<t- 



<ruv : eS'stccv 262. smßya-ofJLsu : iirißsiofAev 277. toj : öl 



290. 308. e>*?o : IjuoTo 291. ft/ojuw : ofeig 300. 



7rai? : tt«T? 304. fxccX' I« : ^«A« 308. ccvtyj : aOyri 



329. evuvtiqv : eVai/Ttj^ 



»?• 



3. tov : ov 5. an : U7r s 8. «ypijüff : ypyvg 



26. ycctctv 'syjivtrt : £^)<y« i/£j«ofrat 63. £T£«£ : etexsv 



86. eXy^ccBut : imoiBuT 89. 101. 'iracrctv : eoracrac 



97. EVVYiTOl l ilivVYjTOl 108. TOOTTOU l OOVOV 11 6. <7U- 



««/ : a-vHcci 117. ETtihsUsi : andhsiTrsi 132. toT« |' : 



toT' ap' 146. SvyccTYjP : SvyciTSP 158. off : o 



161. oiy£ : ol'§s 202. £V^' lpBuo\j.£v : svr epB^ev 213. 



nXEiov : f-taXAoi' 222. otpwegSs : oTput'EJ - ^«« 223. «s 



ju,£ : « l^s 239. (pY t g : (f jj 1 ? 270. oi'gui" : oi'^ö* 



