968 Sitzung der philosophisch-historischen Klasse 



selbe Form findet sich in der folgenden Inschrift aus dem gleich 

 zu nennenden Isona. Sie stellt, in zwei Theile geschieden, hei 

 Mur. 823,5 und 1032, 1 (Barchinone e schedis rneis). D. Jaime 

 Pascual sah beide Theile in demselben Haus in Isona und ver- 

 band sie so: 



C • IVLIO • GAL 



LEPIDO • IESSON 



P-P-CENTVR-LEG-X 



GEM • P • F • R- LEG-7- ADIVT 

 5 c l • L E G • Xu* G • P • F 



<t • leg. XX ■ V • V 



R • leg. • vii 



geüi. • p • F 



ADLECTO • INNVMERVM 

 10 DECVRIONVM -ABORDINE 



B A R C I N ONENSIVM 



HEREDES-EXTESTAMENTO 



CVRA • AGATHOPI 



TROPHIMI • POLYCARPI 

 15 LIBERTORVM 



L • D • E • D • D 



Das Fehlen des Vaternamens darf hier, wie in der anderen In- 

 schrift nicht auffallen. Z. 5 scheint die Zahl der Legion nicht 

 richtig; Z. 6 giebt Pascuals Abschrift nur vv W. Z. 8 ist 

 unsicher: ich nehme eine Lücke an von mindestens einer Zeile, 

 worin noch die eine oder andere Charge mehr gestanden haben 

 kann und zuletzt etwa der Centurionat der siebenten spanischen 

 Legion. Die Abschrift giebt C-m-r-F, Mur. C-m-p-f. Endlich 

 findet sich auch in einer römischen Inschrift (bei Spon Mise. 

 1023) eine Vesonia Cn. fil. Procula ex Hispania citeriore Iesso 

 nensis. Wenn die Abschrift richtig ist, mufs es danach beide 

 Formen, lessoniensis und Tessonensis, gegeben haben. Ukerts An- 

 gaben über diese Stadt (S. 425 und 452) sind ganz confus. Ge- 

 wifs ist sie des Ptolemäos 'Isa-xos im Land der Iaccetaner; denn 

 so haben die Handschriften nach Wilberg, nicht 'Utkos. Pli- 

 nius nennt sie (III 4, 23) unter den rnunieipia civium Romano- 

 rurn. Denn für die Vulgate Gessorienses hat die Leidener Hand- 

 schrift lesomenses. Das führt auf Iessonienses. Der . . Fuhius 



