﻿— 
  47 
  — 
  

  

  reste 
  à 
  votre 
  culte. 
  — 
  Ouvrez-moi 
  votre 
  coeur, 
  dit 
  Jupiter, 
  et 
  s'il 
  

   y 
  a 
  quelques 
  souhaits 
  , 
  dont 
  l'accomplissement 
  puisse 
  le 
  réjouir, 
  par- 
  

   lez 
  , 
  ils 
  seront 
  exaucés. 
  — 
  Point 
  d' 
  autre 
  , 
  maître 
  puissant 
  de 
  P 
  O- 
  

   lympe, 
  répondirent 
  à 
  l'unisson 
  les 
  deux 
  vieillards, 
  que 
  celui 
  de 
  

   n'être 
  jamais 
  séparés, 
  et 
  de 
  mourir 
  ensemble 
  , 
  quand 
  nous 
  touche- 
  

   rons 
  à 
  notre 
  dernière 
  heure. 
  — 
  • 
  Jupiter 
  exauça 
  leurs 
  voeux, 
  et 
  le» 
  

   Dieux 
  quittèrent 
  la 
  terre. 
  

  

  Cet 
  heureux 
  couple 
  vécut 
  encore 
  un 
  grand 
  nombre 
  d' 
  an- 
  

   nées 
  , 
  dans 
  un 
  bonheur 
  que 
  rien 
  ne 
  troubla 
  sur 
  la 
  terre. 
  Phiïe- 
  

   mon 
  se 
  consacra 
  au 
  service 
  du 
  temple 
  de 
  Jupiter, 
  en 
  conservant 
  

   toujours 
  la 
  crainte 
  des 
  Dieux, 
  et 
  on 
  ne 
  savait 
  lequel 
  on 
  devait 
  

   admirer 
  le 
  plus 
  dans 
  l'exercice 
  de 
  leurs 
  devoirs, 
  de 
  leur 
  fidélité 
  

   ou 
  de 
  leur 
  vertu. 
  

  

  Un 
  jour 
  qu* 
  étant 
  devant 
  leur 
  temple, 
  ils 
  goûtaient 
  un 
  repos 
  

   qui 
  annonçait 
  la 
  sérénité 
  de 
  leur 
  ame, 
  il 
  s'éleva 
  un 
  petit 
  vent 
  

   agréable 
  et 
  frais 
  qui 
  couvrit 
  la 
  plaine 
  d' 
  un 
  léger 
  brouillard. 
  — 
  

   Qu'est-ce? 
  s'écrièrent 
  à 
  la 
  fois 
  les 
  deux 
  époux 
  en 
  s' 
  apercevant 
  que 
  

   la 
  promesse 
  des 
  Dieux 
  allait 
  s'accomplir: 
  courons 
  vite 
  au 
  temple 
  

   pour 
  ]ea 
  remercier; 
  et 
  en 
  prononçant 
  ces 
  mots, 
  Philemon 
  voulait 
  

   s'acheminer, 
  lorsqu'il 
  se 
  sentit 
  attaché 
  au 
  sol. 
  Le 
  lierre 
  avait 
  en 
  

   effet 
  déjà 
  pris 
  racine 
  à 
  ses 
  pieds, 
  et 
  le 
  voeu 
  qu'avaient 
  fait 
  depuis 
  si 
  

   long-temps 
  ces 
  deux 
  époux 
  d' 
  être 
  réunis 
  , 
  allait 
  être 
  exaucé. 
  Quel 
  

   fut 
  l'etonnemeut 
  de 
  Philemon, 
  de 
  voir 
  en 
  levant 
  les 
  yeux, 
  les 
  feuil- 
  

   les 
  du 
  tilleul 
  remplacer 
  les 
  cheveux 
  de 
  sa 
  Baucis, 
  et 
  celle-ci 
  de 
  voir 
  

   le 
  lierre 
  ombrager 
  la 
  tête 
  de 
  son 
  époux! 
  La 
  tendresse 
  n'eut 
  plus 
  

  

  