— 243 — 
e. Interrogative Pronomina. 
wer, wessen, wem, wen? dscho? — dscho be niehh? = Wer ist hier? 
was, wessen, wem, was? m’bih oder bih fing? — m'bih be niehn = 
‘Was ist hier? 
welcher, welche, welches Mend 
oe mdefinitive Pronomina. 
Jemand moh (Person); moh be niehn? = Ist Jemand 
hier? 
Niemand moh noh (keine Person); moh m’bih niehn ? 
(Ist Niemand hier? wörtl. Jemand ist 
nicht hier?). 
12°. Die Veysprache hat eine Menge Suffixe, welche die ver- 
schiedenartigsten Bedeutungen haben können und die meist als 
Endsilbe gebraucht werden. Einer der am häufigsten vorkommen- 
den ist die Endung ro, wie in kiro (schlafen), n’dschdro (vor mir), 
nah nahro (ich komme wieder), nah dschele ro (ich komme wie- 
der zurück). 
13°. Ein und dasselbe Wort dient oft als Ausdruck für ver- 
schiedene, weit aus einander liegende Begriffe. So bedeutet z. B. 
das Wort koro Reis, Bach, unten, unterhalb, alt. 
Die Veysprache ist auch darum interessanter als alle anderen, 
weil sie eine eigene Schrift besitzt, die von DvALu BükERE, dem 
Vater des gegenwärtigen Häuptlings von Mendo, in den dreis- 
siger Jahren erfunden und verbreitet wurde. Diese Schrift ist 
allgemeines Eigenthum des eingebornen Adels, d.h. der Familien 
von Fürsten und Häuptlingen, geworden und wird sehr häufig 
gebraucht. In Hokhiö hatte ich einen Bedienten, der seinem am 
Mahfa River wohnenden Vater oft lange, in dieser Schrift ver- 
fasste Briefe schrieb. Wie die Schüler der Mandingoderwische, 
so benutzen auch die Söhne der Vey (die Töchter wird diese 
Kunst nicht gelehrt) zum Erlernen des Schreibens hölzerne Tafeln mit 
einem Handgriff am untern Ende. Als Feder dient ein Streifen 
der harten Rinde eines Palmblattschaftes, das vorn wie eine 
Feder zugeschnitten und gespalten wird, und die schwarze Tinte 
wird aus gewissen Pflanzensäften bereitet. Ist die Schreibtafel 
vollgeschrieben, so wird sie abgewäaschen und getrocknet, um 
aufs Neue gebraucht zu werden. Es machte stets einen sehr ange- 
nehmen Eindruck auf mich, wenn ich sah, wie ein Vater seinen 
