— 23 — 



ziamenti. Esso è contenuto in un apparecchio metallico a placca di 15 mm. circa di 

 diametro. Posta la rana operata sopra un piano orizzontale in posizione supina sospendevo 

 la placca al disopra del cuore stesso, alla distanza minima possibile (circa 1 mm.) ed 

 in modo che il centro della placca corrispondesse alla base del ventricolo. 



Come ho già descritto in altri miei lavori il cuore con legatura del seno presenta 

 a considerare : il seno, le cui contrazioni ritmiche riproducono il ritmo primitivo del 

 cuore stesso intatto; la regione atrio-ventricolare, la quale resta in riposo diastolico per 

 periodi di diversa durata da animale ad animale, ma abbastanza uniformi e costanti nello 

 stesso individuo, e presenta dei gruppi di contrazioni atrio-ventricolari a tipo nodale, per 

 lo più in numero limitatissimo (da 1 a 3 o 4) ed abbastanza costanti ed uniformi essi 

 pure; e ciò per molte ore, anche 24 e talora 48 ore. Le modificazioni che si possono 

 verificare per azioni di sostanze o altri stimoli applicati al cuore riguardano da un lato 

 il seno, dall'altra la regione atrio-ventricolare; e in questa può trattarsi di alterazioni 

 delle pause o dei gruppi di contrazioni atrio-ventricolari. 



Nei cuori sottoposti all' irradiazione determinavo con un cronometro la durata delle 

 pause — e il numero delle contrazioni atrio-ventricolari dei singoli gruppi — potendo 

 in tal modo avvertire le più tenui alterazioni funzionali del cuore in rapporto alla ecci- 

 tabilità del centro atrio-ventricolare. 



Le osservazioni fatte fino ad ora non sono, per numero e per armonia di risultati, 

 sufficienti a trarre conclusioni generali e definitive. Esse richiedono lungo tempo e ripetuti 

 controlli; e per ora mi limito a darne notizia succinta e preliminare. 



In nessun caso, anche per una irradiazione prolungata (da un' ora fino a tre ore) 

 ho mai osservato fenomeni di stimolazione del centro atrio-ventricolare isolato. I gruppi 

 di contrazioni suddette non si modificano in genere né per numero né per carattere. 

 Nemmeno ho notato fatti di depressa funzionalità; anzi la durata della vitalità del cuore 

 o il modo di reagire di questo a stimoli chimici specifici (es. : potassio, digitalina) non 

 sono modificati. Al contrario ho notato in vari casi (ma non sempre) una tendenza 

 all' abbreviarsi delle pause diastoliche dell' atrio-ventricolo fino alla metà circa del valore 

 primitivo; tale abbreviamento non è in genere proporzionale alla durata dell' irradiazione, 

 e non cessa immediatamente con questa, ma persiste talora per ore; il ritorno alla 

 lunghezza primitiva delle pause è un argomento a conferma che molto probabilmente 

 l' irradiazione è stata la causa della modificazione predetta. E, se il fatto risultasse costante 

 starebbe ad indicare che l'energia raggiante, mentre non provoca alterazioni apprezzabili 

 dell'eccitabilità del centro atrio-ventricolare, esercita un'azione acceleratrice su quegli 

 intimi processi del chimismo protoplasmatico, da cui quasi sicuramente si generano gli 

 stimoli, che determinano la ritmica attività del centro atrio-ventricolare stesso (gruppi 

 di contrazioni nodali). 



