SUL LIVELLO AD ACQUA 



^GK' 



InTOTJ^ 



DEI, 



Prof. FRANCESCO CAVANI 



letta nella Sessione del 27 Aprile 1919. 



L'uso dell'acqua come mezzo per individuare nello spazio una direzione orizzontale 

 è antichissimo e lo si spiega facilmente essendo un mezzo dato dalla natura ed il più 

 semplice che si possa immaginare. 



Ne parla Vitruvio (1) descrivendo il Corobate regolo della lunghezza di 20 piedi, 

 pari a m. 5,926, che si rendeva orizzontale, per servirsene da livello, con due fili a 

 piombo quando l'atmosfera non era mossa dal vento; si rendeva invece orizzontale, quando 

 c'era vento, riempendo d'acqua una vaschetta, lunga 5 piedi, ossia m. 1,482, larga 

 un digito ossia m. 0,019 e alta un digito e mezzo ossia m. 0,028, posta di fianco al 

 regolo e muovendo il sostegno di questo sino a che l'acqua lambisse tutto all'intorno 

 gli orli della vaschetta ripiena. 



Questo era il livello ad acqua dei Romani. Successivamente al Corobate fu sosti- 

 tuito il livello ad acqua a canna dritta formato da un tubo sostenuto conveniente- 

 mente ad una data altezza e chiuso alle sue estremità, ma con due fori, di qualche 

 centimetro di diametro, vicini alle estremità stesse, e rivolti verso l'alto. Si riempiva 

 il tubo e se ne regolava la posizione tinche, a tubo ripieno, l'acqua salendo per i due 

 fori arrivasse a lambirne egualmente gli orli. Così traguardando sulla tàccia superiore 

 del tubo si poteva individuare una linea orizzontale. 



In seguito nei tempi moderni si trasformò anche questo livello per arrivare al livello 

 ad acqua a tubi comunicanti che si usa oggigiorno. 



Il livello a tubo o canna dritta segna quindi il passaggio fra il Corobate ed il 

 livello a tubi comunicanti. Così negli autori che trattano di tali istrumenti si trova 

 in antico descritto soltanto il Corobate, poi successivamente a questo si aggiunge il 

 livello a canna dritta ed in seguito si abbandona il primo per sostituirlo col livello a 

 tubi comunicanti e per trattare poi solo di questo negli autori moderni. 



(1) Vitruvio — L'Architettura - Tradotta in italiano da Eni'ico Viviani. Udine, Fratelli Mat- 

 tiuzzi, 1830. 



Serie VII. Tomo VI. 1918-1919. 24 



