2 36 VOYAGE AUTOUR DU MONDE. 



Ses dents sont en cardes. On le trouve dans les mers delà Nou- 

 velle-Irlande. 



109. SERRAN DE LA CONCEPCION. 



Serrâmes concepeionis. 



Cuv. et Val. , Poiss. , t. IL p. 246. 



Pect. 17; cl. -j-£; cat. f ; a. f ; c. 17. 



Ce serran long de 4 pouces et demi, a 4 épines à l'angle du 

 préOpercule qui se trouve dentelé dans le reste de son étendue. 

 L'opercule a ses épines assez saillantes. Le corps est brun en 

 dessus, argenté en dessous et sur ses côtés. La dorsale épi- 

 neuse est marquée de violet , et la molle est rayée oblique- 

 ment de jaune et de violâtre. Les ventrales sont brunes et 

 la caudale est sans taches. Ce poisson est de la baie de la 

 Concepcion, au Chili. 



no. SERRAN A TACHE AXILLAIRE. 



Serranus humeralis. 



Cuv. et Val., Poiss., t. II, p. 246. 



D. -jj; a. \ : le reste comme au précédent. 



Ce serran long de 4 pouces, est brun en dessus et blanc ar- 

 genté sur ses côtés et en dessous. Six bandes verticales brunes 

 descendent du clos sur le blanc des flancs. L'opercule est brun; 

 les joues et le dessous de la gorge sont tachetés de brun. Un 

 ovale brun marque le devant de la pectorale , dont la nais- 

 sance est traversée par une raie noirâtre. La pectorale est 

 blanche dans le reste de son étendue. Les autres nageoires 

 sont brunes- Le bord du préopercule est partout finement 

 dentelé. Ce poisson provient aussi du Chili. 



