(34) 
de faire en Espagne, pour savoir ce qu'était devenu un 
document dont la découverte eût excité un intérêt univer- 
sel : tous les manuscrits de la bibliothèque de l’Escurial, 
de la bibliothèque nationale et de la bibliothèque de l’a- 
cadémie d'histoire, qui contiennent des pièces relatives 
à Charles-Quint, ont été de ma part l’objet d’une atten- 
tion particulière. Mais ces recherches sont restées infruc- 
tueuses. 
Aux archives de Simancas, on conserve de volumineu- 
ses correspondances sur le séjour de Charles-Quint au 
monastère de Yuste. Là se trouvent non-seulement les 
lettres de l’empereur à Philippe IT, à la princesse Jeanne 
et au secrétaire d'état Juan Vasquez de Molina, mais aussi 
celles adressées aux mêmes personnages par Luis Quijada, 
majordome de l’empereur, par Martin de Gaztelu, son 
secrétaire, et par le docteur Mathisius ou Mathys, son 
médecin. Ces derniers entrent dans les détails les plus 
minutieux sur ce que faisait l'empereur. J'avais espéré que 
leurs rapports, mais surtout ceux de Quijada, pour qui 
Charles-Quint n'avait point de secrets, m’offriraient quel- 
que révélation sur les commentaires du royal écrivain. 
Mon attente ne s’est pas réalisée. 
Ce sont deux documents conservés dans la collection 
des papiers de Granvelle, à Besançon, qui jettent le plus 
pas à cette époque, et la première pierre n’en fut posée que plus de trente 
ans après, en 1565. Il dit, plus loin, que don Francisco fut chargé par 
l’empereur d'examiner dans son cercueil l’impératrice Isabelle , avant qu’on 
la descendit sous les caveaux de l’Escurial. Même observation. J’ajouterai 
que l’impératrice Isabelle fut inhumée à Grenade, d’où son corps fut, en 
1574, par ordre de Philippe IL, transporté à l’Escurial, en même temps 
que celui de Charles-Quint , pour y être l’un et l’autre déposés dans le pan- 
théon construit à cet effet. 
