(63 ) 
L'auteur ajoute que S. M. I., après avoir choisi un mi- 
nistre (doppo haver [alto l'elettion e d'un ministro), ne vou- 
lait point avoir l'apparence de s'être trompé (ha voluto 
dimostrare non si esser mai ingannata). 
Continuons l'analyse : l’auteur fait la remarque que si 
la personne de l'empereur est d’une complexion faible, 
son âme est forte , ce qui est prouvé par ses diverses cam- 
pagnes de guerre : il a même démontré qu'il était intré- 
pide. On n’a observé aucune altération sur sa physiono- 
mie, pendant son naufrage d'Alger, mais lorsqu'il est 
arrivé à Majorque, on l’a vu répandre des larmes abon- 
dantes. Il ne manifesta aucune inquiétude pendant sa fuite 
nocturne d'Inspruck , malgré la pluie et des chemins dé- 
testables; on aurait dit que l'électeur Maurice, qui le pour- 
suivait, était loin de lui et qu'il n’en avait rien à craindre. 
L’ambassadeur de Venise raconte ensuite une anecdote 
qui me paraît être totalement inconnue: I dit que l’empe- 
reur, pendant l’espace de temps, entre son abdication de 
Bruxelles et son départ pour l'Espagne, c’est-à-dire en 1556, 
reçut plusieurs lettres d'Italie et des avertissements secrets 
sur les menaces du pape Paul IV, concernant le royaume 
de Naples. En effet, ce Souverain Pontife, né dans les 
Abruzzes, ayant été archevêque de Naples, s'était toujours 
déclaré hostile à la maison d'Autriche qui régnait à Naples. 
Le caractère de ce pape octogénaire était une image volca- 
nique du Vésuve, selon l'expression de Muratori. C'était, 
selon la relation de Navagero , ambassadeur de Venise, 
qui depuis fut cardinal (voir MSS. 6079 cité ci-dessus), le 
contraste de la plus sincère piété et de la plus implacable 
partialité. Il traitait ainsi les Espagnols : Heretici, scisma- 
tici, et maladetti di Dio, seme de’ Giudei et de’ Marrani, fec- 
cia del mondo. « Hérétiques, schismatiques et maudits de 
