(193) 
» les Indiens éprouvaient pour eux la vénération la plus 
» entière et le dévouement le plus profond! » 
Je ferai remarquer que pour faciliter et faire fructifier 
les missions des Dominicains, des Franciscains et plus 
tard des Jésuites, en Amérique, le roi d'Espagne Philippe I 
fit imprimer à Anvers dans l’officina plantiniana, alors au 
comble de sa splendeur, les missels, les antiphonaires et 
les livres classiques, historiques et pieux que M. le consul 
général Pazos assure être encore répandus en grand nom- 
bre dans les églises, les monastères et les bibliothèques 
de l'Amérique du Sud. On ne doit donc pas s'étonner de 
l'immense mouvement des presses typographiques de Chris- 
tophe Plantin et des Moretus, ses successeurs. 
M. Pazos rectifie dans ses lettres, publiées en 1819, 
comme on l’a dit ci-dessus, une autre erreur que, sur le 
dire des Espagnols établis au Pérou, M. De Humboldt a 
publiée dans son immortel ouvrage. Si le hasard avait pro- 
curé à M. De Humboldt le témoignage des créoles, 1l au- 
rait écrit autrement. Baron of Humboldt, dit M. Pazos, is 
incorrected in his biographical notice on Tupac Amaru, ha- 
ving listened to the vulgar tales of the Spaniards which he 
heard at Lima. M. le consul général dit plus loin : Dean 
Funes, in his history of Buenos Ayres, has correctly related 
the history of this revolution. 
Ce fut en 1780 que cette insurrection générale des In- 
diens du Pérou commença; il me semble, si je puis risquer 
une conjecture, que la guerre de l'indépendance des États- 
Unis lui avait servi d'encouragement ; en effet, si le parle- 
ment de la Grande-Bretagne avait établi à Boston, des im- 
pôts insupportables aux Américains du Nord, les fonction- 
naires Espagnols avaient voulu surcharger les Péruviens 
par les taxes fiscales appelées repartimientos. On forçait les 
