( 328 ) 
let non couvert pesant jiij unces. Et estoient tous ceuls qui 
jueroient de personnages Lenus juer de vesprée à aultre, c’est 
assavoir une vesprée franque entre deux , tant ceuls de dehors 
comme ceuls de laditte ville. 5 
Le xj° jour de aoust du dessusdit an firent les arbalestriers 
de cincquante noef compaignies leurs entrées, la plus belle 
desqueles fut cele de la ville de Lile, tous vétus de une parure 
et aians en cief Anthoine, le bastard de Bourgongne. A laquelle 
furent présentées et données lesdittes ij aighières de argent. 
La compaignie de la ville de Auldenarde fut moult belle, mais 
pour le honneur dudit bastard ils se contentèrent du second 
joiel, et pour ce leur fut laditte aighière présentée et donnée. 
Et à ceulx de la ville et cité de Liége, pour la plus longtaine 
ville, fut le dessusdit sobelet couvert présenté et donné. Et le 
endemain (1) qui fut mardi xij° dudit mois et feste du roi, au 
matin, fut faite une très-notable procession alante del église 
Nostre-Dame par la rue des Canonnes, Monchiel, rue aux Rates, 
Puch-l’éaue, Croix-S'-Piat, rue des Alemans , Ture (ou Turé), 
rue de Paris , Grand-Marchié et rue Nostre-Dame. A laquele 
procession avoit grand multitude de peuple à cause que plui- 
seurs y estoient venus pour le Pur de Amours, et plus grand 
nombre pour laditte trairie. Et alèrent à laditte procession ceulx 
de laditte ville de Lile, cascun ung flambiel ardant en sa main 
et en une parure ; pour laquele chose il gaignièrent et leur fut 
présenté et donné le dessusdit gobelet de argent. Et à ceulx de 
la ville de Auldenarde , qui après eulx fut la plus belle et révé- 
rente compaignie alante à laditte procession, fut présenté et 
donné pareillement le dessusdit gobelet à ce ordonné. Tout ce 
après disner dudit xij° de aoust et feste du roi, furent juez jus 
de personnages devant la Halle des doiens, qui estoit le palaix 
dudit Prince de Amours et de où il les regardoit lui et son estat, 
(1) Nous disons le lendemain ; il faudrait dire l’endemain, eu égard à 
l’étymologie. 
