(432 ) 
» Dans une note que contient la même page, l’auteur 
pose en fait qu'Antonio Perez dut à la princesse d'Eboli, 
dont il était l'amant, ses fonctions de secrétaire d'état, avec 
16,000 ducats de traitement. Rien de plus inexact. Anto- 
nio Perez fut introduit dans la secrétairerie d'état par son 
père, Gonzalo Perez, qui la dirigeait, et, à la mort de ce- 
lui-er, il fut appelé tout naturellement à remplir une par- 
tie de ses attributions. A l’égard des 16,000 ducats, il faut 
connaître peu la valeur de l'argent au XVI° siècle, et la 
manière dont étaient rétribués les ministres à cette épo- 
que, pour croire qu'un pareil traitement ait été assigné à 
Antonio Perez. Le président du conseil royal de Castille 
lui-même n'avait pas autant, à beaucoup près. Philippe I 
était peu généreux envers ses secrétaires. Gonzalo Perez, 
qui était chargé de la dépêche universelle pour les affaires 
extérieures de la monarchie, tandis qu’Antonio , son fils, 
n'eut dans ses attributions que celle d'Italie, touchait seu- 
lement un salaire annuel de 1200 écus (1). 
» Plus loin (page 59) l’auteur parle d’un cadavre sans tête 
qui existerait à l’Escurial, et demande si ce serait celui de 
don Carlos. Durantmon séjour en Espagne, jai eu fréquem- 
ment l’occasion de m'entretenir du célèbre monastère fondé 
par Philippe IF, en mémoire de la victoire de Saint-Quen- 
tin; je l'ai visité; je suis entré dans le panthéon qui y est 
consacré à la sépulture des princes de la maison royale : Je 
n’ai jamais oui dire ni vu rien qui eût rapport à l’existence 
d’un cadavre décapité dans cette dernière demeure des 
rois. J'ai, d'autre part, eu sous les yeux, aux archives de 
Simancas, le procès-verbal de l’inhumation de don Carlos, 
(1) Commission de Gonzalo Perez, du 6 février 1556, conservée aux archi- 
ves de Simancas, dans la liasse des papiers d’état no 515. 
