232 



Wähne r. 



nueli gcgii-iigeii. Dio Erschütterung dauerte einige Seounden und war 

 begleitet von einem fürchterlichen unterirdischen Geräusch (äiiniitl). Das 

 Erdbeben war so stark, dass die Häuser schaukelten, das Hausgeräthe 

 klirrte, die Uhren stehen blieben und die Glocken läuteten. Am schreck- 

 lichsten war der Anblick der Thürmo der hiesigen Pfarrkirche, wolclu! sich 

 so bogen und krümmten, dass Alles ans ilirer Nähe floh. Ucr (Jeistliche, 

 welcher die Frühmesse las, musste die Kirche verh-isson. Eine Frau, welche 

 vor Schrecken nicht aus der Kirche herausfand, erzählte, wie sich die Altäre 

 ihr zuneigten und die Kerzen herunterfielen. Die mit Ziegeln gedeckten 

 Dächer und die Schornsteine einiger Häuser sind bedeutend beschädigt und 

 viele Fensters(theiben zersprangen. Eine Frau, welche Hemden bei einem 

 Bache wusch, „fand sich plötzlich mitten im Wasser." Furcht und Schrecken 

 sind unbeschreiblich. — (Obzor v. 10. Nov. 1880.) 



Eine fast gleichlautende, mit „J. P." unterzeichnete, oftenba,r von 

 demselben Berichterstatter herrührende Mittluiihing findet sicih in den 

 Narodne Novine vom 10. Novenibei'. Dieselbe weicht jedoch von dei' hier 

 benutzten in einzelnen Ausdrücken" ab, welche auf eine noch stärkere 

 Intensität hinweisen. Ich glaube der Wahrheit nälnfr zu komnien, wenn ic^li 

 mich an die schwächereu Ausdrücke halte. 



Stefiinje. — Am i(. November um 41' Moi-gens weckte uns ein für 

 diese Zeit ungewöhnliches Donnern auf und um -'/iS '' entstand ein fürciiter- 

 liches Getöse (tutnjava) und ein entsetzliches Schaukeln von N nach W. Das 

 Volk floh aus den Häusern; auf dem inSchwingungen versetzten Kirchthurme 

 fingen die Glocken zu läuten a,n. Im Pfa,rrha,use sind in alle,n Zimmeru die 

 Wände gosprimgen (also wohl nur die Mittelmaiiern — W.), vom Schorn- 

 stein fielen Ziegel herunter. Das Erdbeben dauerte kurze Zeit, war aber 

 sehr heftig, so dass die ältesten Leute ein solches nicht erlebt haben. — 

 (Obzor V. 1.5. Nov. 1880.) 



Stara Plosclca. — Aui '.». November um ^S Früh empfanden wir ein 

 Erdbeben, wie sich eines solchen die ältesten Leute nicht zu erinniM-n 

 wissen. Alle Häuser wurden so heftig erschüttert, da,ss die Wände 

 schaukelten, die Balken krachten und die Fenster klirrteu. Alles floh. 

 Leute, welche zur Zeit des Erdbebeus im Freien waren, hörten ein Getöse 

 (tutanj) unter der Erde und benuirktciu, wie die Häuser schaukelten und 

 die Bäume sich bewegten. Der Thm-ni der Pfarrkirche scbaukidte am 

 stärkst(m und von demselben stürzte v'wX Mörtel herunter. Im Pfarrhaiise 

 sprang in einem Zimmer eine Wand. Das Erdbeben dauerte nur einige 

 Secunden. — (K. — Nar. Nov. v. 17. Nov. 1880.) 



Samarica. — Am Morgen des 9. November, y^ 8'» , war hier ein hef- 

 tiges Erdbeben in der Richtung von NW nach SO. Zuerst vernahm man 

 ein unterirdisches Geräusch (§um), und dann entstand die fürchterliche Er- 

 BchUtterung der Erde und der Gebäude. Da,s Volk floh a,us den Häusern. 

 Die Leute, welche im Gebirge waren, sahen wie die Bäume schaukelten 

 und krachten. Die gemauerten Häuser sind beschädigt, hauptsächlich die 

 Kirche. In der Kirche entstand ein solches Schaukeln und Krachen, da,ss der 



