70 



W ;i h ri r. 



Hier fiel aussen an der S-Seite ein Stück der Tlohlkelde unter 

 dem Dache (welche die Stelle des Dachsimses vertritt) liernb, 

 11. zw. nicht blos der Anwurf, sondern auch einif;'C Ziegel. Einige 

 von den Mörtelstlicken wurden 10 — 12 Schritte weit nach N 

 geschleudert. 



In der nördlichen Abtlieilung des Querschiffes, welche als 

 Sacristei dient, stürzte das gan/^c Gewölbe ein. Auch von aussen 

 erscheint dieser Theil der Kirche am stärksten beschädigt. Die 

 N-Wand dieses Gebäudetheiles weist einige der Hauptsache nach 

 verticale Sprünge auf, welclie längs der Kanten und über der 

 Thüröffuung verlaufen. Die 0- und W-Wand liaben an den an 

 die N-Wand angrenzenden Theilen ebensolche, aber noch stärkere 

 Sprünge erhalten, welche theilweisc von derVerticalen abweichen 

 und dann etwa unter einem Winkel von 60 oder 70° gegen den 

 Horizont geneigt sind. An der W-Wand ist ausserdem die Hohl- 

 kehle unter dem Dache stark beschädigt, insbesondere gegen S 

 über den beiden Fenstern, wo ein grosser Theil herabgestürzt ist. 

 Wenn man ohne Rücksicht auf den aus der Beobachtung hervor 

 gehenden Charakter der Erscliütterung hier auf einen Stoss 

 schliesseu wollte, welcher unter einem Neigungswinkel von 

 20—30° und in der Richtung S— N die Oberfläclic getroffen 

 hätte, so würde eine solche Annahme sich mit den übrigen 15e- 

 schädigungen niciit in ühereinstiTnmnng befinden. Wir müssen 

 auch die an diesem Thcile der Kirche beobachteten Sprünge auf 

 die pendelartigci Schwingung des Gebäudes zurückführen und 

 werden hier zur Annalime einer ungefälrr nordsüdiichen 

 Schwingungsrichtung gedrängt. Deutliche schiefe Sprünge 

 scheinen mir in den wenigen Fällen, wo ich sie beobii,(;iitcn konnte, 

 auf das Bestreben der betreffenden Mauern hinzudeuten, in der 

 Richtung der Neigung des Sprunges von dem übrigen Gebäude 

 abzubrechen. Auch dies würde mit der hier angenommenen 

 Schwingungsriclitung stimmen. Die von der N-Seite des Gebäudes 

 nach N geschleuderten Mörtelstücke spreclicn ebenfalls für diese 

 Richtung. Berücksichtigen wir, dass sich aus dem Hinwegschleu- 

 dern des Frescobildes mit grosser Bestimmtheit die Schwingungs- 

 riclitung 030° S — W30°N ergibt, so liegt es ausserordentlich 

 nahe, anzunehmen, dass die Schwingungen wäiirend der Dauer 

 der Erschütterung nicht strenge dieselbe Riclitung beibehielten, 



