1864.] On the history of the Burmah Race. 



5. 



Aa-la-wi. 



13. 



Kap-pi-la-wpt, 



6. 



Kau-tham-bee. 



14. 



Tha-ke-ta. 



7, 



Oodz-dze-nee. 



15. 



In-da-pa-ta-na-go. 



8. 



Tek-ka-sbyo-la. 



16. 



Ook-ka-ta. 



9. 



Tsam-ba. 



17. 



Pa-ta-li-poot. 



10. 



Tha-ga-la. 



18. 



Dze-loot-ta-ra. 



11. 



Than-thoo-m a-ra -gi-ri. 



19. 



Theng-kath-tha-na-go. 



12. 



Ra-dza-gyo. 



20. 



Koo-thee-n a-yon. 



12. 



Kau-Tliamb-bee. 



13. 



Kan-na-gantz-tsha. 



14. 



Raw-tsa-na. 



15. 



Tsam-ba. 



16. 



Tek-ka-so. 



17. 



Ko-thi-na-yon. 



18. 



Ma-lit-ti-ya. 



19. 



Kap-pi-la-wot. 



20. 



Kau-li-ya. 



21. 



De-wa-da-M. 



Such were the countries in the time of Gautama. 



The countries reigned over by all the great kings commencing from 

 Maha-tha-ma-dd 7 and numbering three hundred and thirty-four thou- 

 sand five hundred and sixty-nine kings were : 



1. Ko-tha-wa-tee. 



2. Ra-dza-gyo. 



3. Mi-hti-la. 



4. Ba-ra-na-thee. 



5. Kappi-la. 



6. Hat-ti-poo-ra. 



7. E-ka-tsek-khoo. 



8. Wa-tsee-ra-wot-tee. 



9. Ma-dhoo-ra. 



10. Aree-ta-poo-ra. 



11. In-da-pa-ta-na-go. 



The first volume of the history then concludes with maxims for 

 kings and people which need not be entered here. 



The second volume opens with the following words : 



" In the first part we have narrated the history of the kings com- 

 mencing from Mahd Thama-dd up to the time of the excellent Phra 

 Gautama, there being three hundred and thirty-four thousand five 

 hundred and sixty-nine kings in lineal succession. In this second por- 

 tion we shall relate the history of thirty kings commencing from Pevm* 

 ba-tha-ra up to king JDhcm-ma-thau-ka." 



Of these princes it will not be necessary to relate more than what is 

 essential in order to understand the history of Burmah. The history 

 first refers to the country of Ra-dza-gyo and then follows the stream 

 of Budhist religion and authority, until it widens into the broad cha- 

 nel of sovereignty under Dham-ma-thau-ka, whose seat of empire was 

 at Pa-ti-li-poot, 



