1876.] E. B. Shaw— On the Glalohah Languages. 



WakhL 



207 



Sarikoli. 



to cut, to cut off . 



rasudh-n 







. 



khchakht-ao 





rasiidh-am, rasatht 





( khcheig-am 

 ( khchakht-am 











rasan-am 



. 



khchakhtj 





rasang 







to cut, to whittle 



tush- an 



. 



tukht-ao 





tush-am 



. 



tukh-am 





tosht-am 



» 



tukht-am 





tiishetk 



. 



tukhtj 



to cut out o 



rasiidhn diirzn (to cut to 



khchakht-zokhtao 





take) 









rasiidham- diirzam, 





khcheig-am zoz-am, &c* 





(I cut I take) &c, 



? 





to cut witli an axe 



trash ding . P. 



W. 



chapord-ao 

 chapor-am 

 chapord-am 

 chapordj 



to cut into strips 



khash-ak 



. 



tizd-ao 





khash-am 



. 



taz-am 





khasht-am 





tizd-am 





khashetk 



. 



tizdj 



The Tartar year Cycle named after 12 animals 



is used. 



Cypress {cupressus torn- 









losa) (called pencil cedar) 



yarz 



• 



imbars 



D. 



daily, of a day 



rwar-iing 





mathonj 



to dance attendance, to 









pay one's court 



shinjual khak 



. 



valvakh cheigao 



dangling 



ravindak 





. 



ravindak 



darkness, dark 



tarik 







. 



tarik P* 



a daughter 



dhayd 







• 



radzen 



a daughter-in-law 



stakh 







. 



zanal 



dawn 



rukhhn 







P. 



yaul 



to dawn 



rukhhn wats- 



n 





. 



yaul dhad-ao 



a day 



rwar 







. 



math 



day-time 



rwar 







. 



mathan 



deaf 



kar 







P. 



chiin 



dealings (lit. give and 









take) ... 



diirzn radha- 



n 





- 



dhad zokht 



B D 



