/ f 



1876.] 



R. B. Shaw — On the Ghalchah Languages. 



211 



Wahhi. 



Sarikoli. 



to drive in [a nail], to 



hammer • 



chuk-n 





chakt-ao 

 chakk-am 

 chakt-am 

 ehaktj 



to drive 



hai tserak, zatran khak . 



zatran cheigao ; also 









det-ao 









de-am 









det-am 









detj 



to be drowsy, to nod 



khhal khhofs-an , 



. 



khhal khhiifst-ao 





khhal khhof s-am . 



, 



khhal khhiif s-am 





khhal khof st-am . 



. 



khhal khhiif st-am 





khhal khhof setk . 



. 



khhal khhiif stj 



a drug, medicine . 



darii, dawa . 



p. 



dari, dawa P. 



dry . . . 



wesk . 



. 



ziakhtj 



to dry (intr.), to become 









dry . 



wesk watsn . 





ziakht-ao 

 ziegh-am 

 ziakht-am 

 ziakhtj 



to dry (tr.) . 



wesk khak . 





ziauland-ao 

 ziaulan-am 

 ziauland-am 

 ziaulandj 



dung . 



, sigin . 



p. 



gharsh, siirun 



during, as far as, as long 



► 







as, till 



. batkan 



. 



— its, ta — its 



dust 



gard 



p. 



khhorm 



dust, earth 



shet 



. 



sit 



dye, colour 



TCI 



• rang 



p. 



rang P. 



Mm 



an eagle 



bispiir . . . 



, 



khtsiivd 



an ear . . - 



. ghish . 



. 



ghaul 



earless . 



. chinak 



T. 



be ghaul 



early in the morning 



. naghdin, naghdinak 



• 



pigan P. 



earnings, gain 



. gotak . 



• 



vig or vigao 



an earring 



. gishniz 



• 



gakhnez 





ghish-porg . 



. 



ghaul saf s 





giishwar 



P. 



giichwur 



earth, ground 



. wundr . 



• 



zems 



^9 



