-« 



220 



B. B. Shaw — On the Qhalchah Languages. [No. 2, 



to gather (one by one) chiip-an 

 chiip-am 



Wafchi 



a gelding 



a gimlet or centre bit 



a girdle 



a girth • 



to give . 



gleanings 



to glitter, to glisten 

 glue 



to go [move to], also to 

 become [setao] 



to go, to walk (indef.) 



to cause to go away, to 

 remove 



to go or come out or up 



to go out [of fire] 



chovd-am 

 chofk 

 akhhtet , 

 barmah . 

 miun, taband W 

 tarang , 

 radha-n 

 , rand-am 

 ratt-am or dhett 

 ratk 

 sar- chofk (lit, 



gathered) 

 jellas tserak 

 sharish 



rach-an 



rach-am, rash-t 

 ragd-am 

 rakhk 

 tuk-an 



chau-am, chit 

 taghd-am 

 takhk . 



chawiiv-n^ 

 ehawiiv-am 

 chawovd-am 

 chawuvetk 

 niuz-an 

 niuz-am 

 niesht-^am 

 nieshk . 

 niii-n . 

 niii-am, niyi-t 

 neit-am 

 nietk • 



P. 



?P. 



i-am 



head- 



Sarikoli. 

 tsevd-ao 

 tsev-am 

 tsevd-am 

 tsevdj 



akhhta T. 



barmah P. 



miund, taband S. P. 

 tiirong ? P. 



dhad-ao 

 dha-m, dhi-d 

 dhad-am, 

 dhadj 



. kal-tsevdj (do.) 



. pollas cheig-ao 



P. serekh P. 



. set-ao 



, so-m, saud 



. sxit-am 



. sedhj 



. tid-ao 



. tedz-am, tiz-d 



. txiid-am 



. tiiidj 



. tedzand-ao 



. tedzan-,am 



. tedzand-am 



. tedzandj 



. nakhtig-ao 



• nakhti-am 



. nakhtiig-am 



. nakhtiigj 



• wazid-ao 



. wazew-am, wazau-d 



. waziid-am 



. waztidhj 





? 



* Apparently the Causative of a verb chati-an, of which only the Present Tense 

 remains. This is used as the Present Tense of the verb tuk-an, (see above) which seems 

 to have lost its own. 



J 



