1876.] 



B. B. Shaw— On the Ghalckah Languages* 



231 



to lose the way . 



to cause to lose the way, 

 to mislead 



a louse . 



love 



to love, (to kiss) 



lucerne grass 



lukewarm 



lungs ... 



a mace . . 



to macerate, to powder . 



a cotton-cleaning 



chine 

 mad, a madman 

 madder (suhst.) 

 a magpie 

 a maid, a virgin 

 maimed 

 to make, to do .. 



ma- 



to make, to construct . 

 to make equal (in height) 



male 



WahM. 

 rapats-^an 

 rapits-am y 

 rapats-t ) 

 rapagn-am 

 rapakhk 



rapetsiiv-an 

 rapetsiiv-am 

 rapetsovd-am 

 rapetsiivetk 

 shish 



yurung (?) 

 ba tserak 

 wufjerk .. 

 narm 

 shush . 



gurz 



dhiikhn 



dhixkh-am 



dhokht-am 



dhiiketk 



chigharik 



liw 



urudan . 



karjopeh 



piir-chodh 



shal 



khak, gokh-an 



gokh-am, go-m 

 gokh-t . 



gokht-am 

 khetk . 

 saz khak 

 riir-an . 

 riir-am . 

 rord-am 

 riiretk . 

 ghosch . 



P. 

 P. 



T. 



P. 



SarikoK 

 nalkhhld-ao 



nalkhhau-am 



nalkhhiid-am 

 nalkhhudhj 



nalkhawand-ao 



&Ce 



? P. &pal 



ba cheigao 

 beda 

 shilet 

 siil 



gurz 

 yiig-ao 

 yan-am 

 yiig-am 



T. 



P. 



chigharik T, 



dhew 



araden 



kargopch 



yats 

 . shal 

 , cheigao 

 s kan-am 

 ' < kakh-t (3rd sing.) 

 * ( ka-it (2 pi.) 

 . chaug-am 

 . ehaugj 

 P.-W. suz cheigao P. S, 

 . rord-ao 

 . ror-am 

 . rord-am 

 . rordj 

 . nier 



q a 



