Strahlen. Der vorderste Teil der Rücken- 

 flosse ist beim Männchen zu einem auf- 

 fälligen Geschlechtsmerkmal umgebildet. 

 Die vordersten 6 bis 7 Strahlen, besonders 

 aber die ersten 2 bis 3 haben kürzere 

 Bindehäute und die sie umschließende 

 Haut ist an der Spitze des Strahls mehr 

 oder weniger stark verdickt und ausge- 

 franst, ähnlich wie die Augententakel. 

 Die ersten Strahlen der Rückenflosse 

 lösen sich auf diese Weise oft ganz von 

 dem folgenden und werden zu isoliert 

 stehenden, wie Hörner aussehenden auf- 

 richtbaren Gebilden, wie man bei dem 

 in der Mitte des Bildes im Vordergrunde 

 liegenden Männchen sieht. Die Brust- 

 flossen sind breit und fächerförmig, die 

 kehlständigen Bauchflossen kurz und 

 schmal. Die Färbung ist gelblich- oder 

 rötlich-braun, oft mit hellen Querbinden 

 auf Rücken- und Afterflosse und einer 

 Reihe schwarz und weißer Augenflecken 

 unterhalb der Rückenflosse. Die Bezah- 

 nung ist schwach, die Nahrung besteht 

 aus kleinen Krebsen und Würmern. 



Die Bewegungen sind langsam, meist 

 kriechend und schleichend. Sehr bezeich- 

 nend ist die Ruhestellung unseres Fisches 

 am Boden. Der Schwanz ist weit nach 

 vorn umgeschlagen und an den Vorder- 

 körper angedrückt. Erregt etwas die Auf- 

 merksamkeit des Fisches, so richten sich 

 Kopf und Vorderkörper etwas auf und 

 stützen sich auf die Bauchflossen. Die 

 Fortpflanzung fällt bei Helgoland in den 

 Spätherbst. Die rötlich gelben Eier werden 

 nach lebhaften Liebesspielen zwischen 

 Männchen und Weibchen klumpenweise 

 an Steinen oder Pflanzen angeklebt. 



Heincke. 



TAFEL XXIII. 



Der Kabeljau oder Dorsch. 



(Gadus morrhua.) 



Dieser allbekannte Seefisch unserer 

 nördlichen Meere gehört zur Familie 

 der Schellfische oder Gadiden, aus der 

 wir in diesem Werke auf Tafel XI schon 

 ein anderes Mitglied, den Pollack oder 

 Lachsdorsch, vorgeführt haben. Während 

 aber diese, durch elegante Körperform 

 und schöne Färbung ausgezeichnete Art 

 der Gattung Gadus als Gegenstand der 

 Seefischerei nur wenig in Betracht kommt, 

 ist der plumpe und meist unscheinbar 

 gefärbte Kabejlau neben dem Hering der 

 für die Fischerei wichtigste Nutzfisch der 

 nordischen Meere einschließlich unserer 



mâle, la partie antérieure de la nageoire 

 dorsale montre un caractère sexuel; les 

 6 ou 7 premiers rayons surtout les 2 à 

 3 premiers sont plus libres et portent 

 de peau épaissie des touffes sur 

 l'arête de la nageoire, semblables à 

 celles des tentacules oculaires. Parfois, 

 les premiers rayons sont complètement 

 séparés de la nageoire dorsale et appa- 

 raissent sous forme de cornes érectiles, 

 que l'on distingue très nettement sur le 

 mâle du milieu de notre illustration. Les 

 nageoires pectorales sont larges et en 

 forme d'éventail; les nageoires ventrales 

 sont courtes et étroites. La coloration de 

 la Blennie à cornes est jaunâtre ou brun- 

 rouge, souvent avec des bandes plus 

 claires sur les nageoires dorsales et anales. 

 Sous la nageoire dorsale se trouve une 

 rangée de taches noires et blanches. La 

 dentition n'est que faiblement développée, 

 du fait que ce poisson se nourrit surtout 

 de petits crustacés et de vers. 



Les mouvements des Blennies à cornes 

 sont très lents; elles semblent ramper. 

 L'état de repos est très caractéristique, 

 la queue étant repliée contre la partie 

 antérieure du corps; si quelque chose 

 vient à éveiller leur attention, elles dres- 

 sent la partie antérieure de leur corps, 

 en le reposant sur les nageoires ventrales. 

 Elles fraient autour de Heligoland vers 

 la fin de l'automne; après beaucoup de 

 jeux d'amour, les oeufs, d'un jaune- 

 rougeâtre, sont collés par paquets sur 

 des cailloux ou sur des plantes. 



c 



PLANCHE XXIII. 



La Morue. 



(Gadus morrhua L.) 



e poisson de mer bien connu dans 

 nos eaux septentrionales appartient 

 à la famille des Gadidés. Nous avons 

 déjà décrit un autre membre de cette 

 famille, le Colin (voir planche XI). Tandis 

 que ce dernier, l'un des gades les plus 

 élégants et les plus beaux, n'est pas très 

 important pour les pêcheries, la Morue, 

 trapue et de couleur terne, est, à côté du 

 Hareng, le poisson le plus important pour 

 la pêche de la Mer du Nord et de la Balti- 

 que, important non seulement par sa taille 

 (pouvant atteindre 1 ,50 m sur les côtes 

 de Terre-Neuve et de Norvège) et son 



of the fin, just like the ocular tentacles. 

 Sometimes the first rays are quite se- 

 parated from the dorsal fin, and appear 

 as erectile horns, which one can clearly 

 see on the male in the middle of our 

 photo. The pectoral fins are broad and 

 fan-shaped, the ventral fins are short and 

 narrow. The colour of the Slime -Fish 

 is yellowish or reddish-brown, often with 

 lighter bands on the dorsal and anal fins, 

 and a row of black and white spots 

 beneath the dorsal fin. Their teeth are 

 not very developed as their food con- 

 sists chiefly of small crabs and worms. 



Their movements are slow, almost a 

 crawl. Their state of repose is very 

 characteristic, the tail being curled round 

 and held close against the anterior part 

 of the body, should something arouse 

 their attention, they lift up the front part 

 of their body, and support themselves 

 on their ventral fins. They spawn 

 around Heligoland in the late autumn 

 after much love-play, the reddish-yellow 

 eggs, are stuck in lumps onto stones or 

 plants. 



PLATE XXIII. 



The Cod-Fish or Dorse. 



(Gadus morrhua L.) 



This sea-fish well known in our northern 

 waters belongs to the family of the 

 Gadidae or Shellfish. We have already 

 described another member of this family, 

 the Pollack (see plate XI). Whereas the 

 latter, one of the most beautiful and 

 elegant gadoids, is not of much impor- 

 tance for the fisheries, the ungainly Cod- 

 Fish is next to the Herring the most 

 important fish of the North-Sea and Bal- 

 tic fisheries. It is important not only for 

 its size (off the coast of Newfoundland, 

 and Norway it can attain 1 1 / 2 meters) and 

 wide distribution, but also for the many 



mm 



