4204 REVUE DES SCIENCES NATURELLES APPLIQUÉES. 



est à peu près certain que cet arbre est originaire de l'étran- 

 ger et que son introduction au Japon est très ancienne. 



Fleurs. — Nous ayons recherché l'origine de quelques 

 fleurs remarquables, telles que la Pivoine, la Rose, le Lotus, 

 le Chrysanthème ( #fc fjr H M. M TE M ), etc., mais sans 

 trouver de renseignements bien intéressants. 



Chrysanthème. — D'après les livres que nous avons par- 

 courus, le Chrysanthème ( fjff ) est le plus ancien. Le Li-Ki, 

 en elï'et, parle de la couleur jaune de sa fleur. Il existait donc 

 déjà en Chine cinq cents ans avant J.-C. 



L'encyclopédie "Wa-kwan-san-saï-dzou-yé relate que le 

 Chrysanthème fut apporté du royaume de Iliakou-Saï, ou 

 Corée ("§"§¥) au Japon clans la 13° année (385 après J.-C.) 

 du règne de Djin-tokou-teunô (313-399). Ces premiers Chry- 

 santhèmes étaient de cinq couleurs : vert, jaune, rouge, blanc 

 et noir. L'auteur de l'encyclopédie dit ne pas savoir ce que 

 c'est qu'un Chrysanthème noir, et nous ajoutons que nous ne 

 connaissons pas de Chrysanthème vert, peut-être faut-il lire 

 violet. 



Cette belle fleur paraît être originaire du Céleste-Empire. 



Lotus. — Le Lotus ( -fnf 58 ^ ) est à peu près aussi ancien 

 en Chine que le Chrysanthème. L'histoire rapporte que plus 

 de 900 ans avant l'ère chrétienne, un saint ( H JE # ) Ve- 

 nant voir l'empereur ( JU 1$ 3E ), lui fit cadeau de graines de 

 Lotus, fleur que les Chinois estiment beaucoup. En tout cas, 

 sous la dynastie des Han, au temps de l'empereur Wou-tchi 

 (c'est-à-dire cent ans avant J.-C.) le Lotus était bien connu et 

 cité parles poètes. D'après cela il est difficile d'admettre que 

 le Lotus fut originaire de l'Inde. En effet, d'après les histoires 

 tenues pour les plus authentiques, les premières relations des 

 Chinois et des Indous ne datent que du temps de Plan posté- 

 rieur (25-263 après J.-C), et le boudhisme ne fut introduit 

 en Chine que sous le règne de l'empereur Ming-ti (58-88 

 après J.-C.) 



Rose. — La Rose { H |H ) a été connue avant la Pivoine. 

 La biographie du célèbre empereur Wou-tchi, des Han, ra- 

 conte qu'un jour cet empereur étant allé avec l'impératrice 





