des epreuves. Comme M. von Post a deja consacr6 a cette ceuvre 

 beaucoup de temps et de travail, et fait, de son chef, des depenses 

 considerables, je ne puis former ici que les meilleurs vooux pour 

 que quelque ami de la science veuille bien lui fournir les res- 

 sources necessaires pour achever son ouvrage. 

 Upsal, 19 novembre 1901. 



Th. M. Fries, Professeur. 



A l'avis exprim6 ci-dessus je souscris en tout point 



Rob. Fries. 



Pour copie conforme a l'original, 



Otto Thulin. J. A. Arwidsson. 



Copie. 



Je soussigne qui dans' le cours de ces dernieres annees ai 

 souvent eu l'occasion de voir diverses parties de l'ouvrage sur la no- 

 menclature botanique, mentionne ci-dessus, de M. le Directeur Tom 

 von Post, et qui ne saurais assez louer le vif interet et l'exactitude 

 scrupuleuse qui pr6sident a la direction de tout l'ouvrage, je veux 

 par ces mots chaleureusement recommander et l'auteur et son ouvrage, 

 en souhaitant, pour celui-ci comme pour celui-la, qu'on leur accorde 

 les secours d'argent qui seront n6cessaires pour en achever la 

 publication. Ce lexique est, selon moi, d'une importance capitale 

 pour la science, voire meme indispensable, si 1'on veut 6viter que 

 la confusion qui regne dans le domaine de la nomenclature botani- 

 que ne devienne a la fin par trop grande. Je n'h6site pas a ajouter 

 qu'il faut une aptitude toute particuliore et une patience a toute 

 epreuve pour mener a bonue fin un ouvrage de longue haleine 

 comme l'est celui-ci. Quant aux depenses mentionnees plus haut, je 

 les juge tout a fait necessaires pour pouvoir rendre complet l'ouvrage 

 en question. II serait a mon avis fort regrettable que cet ouvrage, 

 faute de fonds necessaires, n'eut pas toute l'extension et toute la 

 perfection voulues. 



Upsal, 17 novembre 1901. 



Axel N. Lundstrbm, 



Professeur de biologie vegotale a 1'Universite d'Upsal. 



Pour copie conforme a l'original, 



Otto Thulin, J- A. Arwidsson. 



