﻿l8 Dr. Sander. 



schrieben, »dass die Hauptwerft zu Koais sei, da auf 

 Bethanien die Heuschrecken alles abgeweidet hatten und 

 kein Mensch dort bleiben konnte«. Aus der Kapkolonie 

 liegt für dieses Jahr keine Nachricht vor, wenigstens nicht 

 in der mir zugänglich gewesenen Litteratur. 1854 aber tritt 

 die Wanderheuschrecke wieder verheerend im Colesberg- 

 Distrikt und den angrenzenden Teilen des Oranje-Frei- 

 staats auf 36 ). 



Nach den fünfziger Jahren kommt eine längere Pause, 

 in der Südwestafrika anscheinend von Heuschrecken ver- 

 schont geblieben ist; denn der nächste Bericht stammt aus 

 dem Februar i864 S7 ) und erwähnt ausdrücklich, dass seit dem 

 Jahre 1853 keine Heuschrecken mehr gesehen worden seien. 

 In der Kapkolonie 38 ) waren sie schon ein Jahr früher 39 ) wieder 

 in erschreckender Anzahl aufgetreten, indem sie namentlich 

 den Oranje-Freistaat heimsuchten. Der Bericht des Missionars 

 ist recht interessant, einmal, weil er auf die biblischen 

 Schilderungen Bezug nimmt und sodann, weil er den Bericht 

 eines Augenzeugen darstellt, der zum ersten Mal diese Plage 

 erschaut. Zugleich giebt er ein treffliches Beispiel, wie man 

 nicht beobachten soll. Ich lasse ihn deshalb hier folgen: 



»Am 1. Februar bewegte sich der erste Schwärm von 

 Billionen dieser Vielfrasse rasselnd über unseren Häuptern 

 dahin. Der Lärm unserer Stationsjugend über diese für sie 

 erfreuliche, für ältere und besonnene Personen aber be- 

 trübende Erscheinung lockte uns vor die Thüre. Prophetische 

 Bilder, besonders Joeische, treten einem vor die Seele beim 

 Rasseln der Flügel dieses »schnellen, stürmischen Reiter- 



36 ) C. S. O. Cape Monthly Magazine, March 1879. nach: III Re- 

 port of tlie United States Entomological Commission. Washington. 

 Govern. Print. off. 1883. App. VIII. Locusts in Cape Colony, S. A. 

 p. [68] -[72]. 



37 ) Berichte der Rhein. Miss.-Gesellsch. Barmen 1865. S. 104 — 106. 

 Bersuba. 



38 ) C. S. O. 1. c. S. [69]. 



39 ) Ende des Jahres 1863, d. h. einige Monate früher als in Süd- 

 westafrika, wo gerade die Regenzeit ungewöhnlich spät einsetzte. 



