yg Unrichtige Flussnamen. 



begrenzen , wie schon erwähnt, das eben beschriebene Gebiet, und 

 die Station Tschintschotscho liegt auf dem ihre Mündungen verbin- 

 denden Küstenstrich. Selbstverständlich lagen frühere Vermessungen 

 nicht vor, und es handelte sich hier, wie bei allen übrigen Reisen, um 

 wissenschaftliche Pionierarbeit. Sogar in den Namen widersprechen 

 sich die Karten. Der ursprüngliche und richtige Name des Flusses, 

 der unter 5°i2',o südlicher Breite, i2°5',6 östlicher Länge von Green- 

 wich in das atlantische Meer mündet, ist Loango Luse, so nennen ihn 

 die Eingeborenen von Kakongo noch heute, während unter den mei- 

 sten Händlern und den Loangoleuten der Name Tschiloango allein 

 gebräuchlich ist, und die. Wenigsten von ihnen wissen, was Loango 

 Luse bedeutet. Der Name Kakongo aber, den einige Karten auf- 

 führen, ist weder Schwarzen noch Weissen bekannt und sollte von 

 nun an verschwinden. Es giebt überhaupt keinen in's Meer münden- 

 den Fluss dieses Namens; der einzige, der darauf Anspruch machen 

 könnte, weil er aus den Lagunen von Kakongo kommt, ist der bei 

 Futila mündende Mbele. Fälschlicher Weise ist auch der bei Massabe 

 mündende Luemmefluss als Loango Luse bezeichnet worden, wodurch 

 die Verwirrung nur noch grösser Avurde. 



Es lässt sich nicht verkennen, dass der Tschiloango (ebenso wie 

 der Luemme) für die allgemeine geographische Betrachtung des un- 

 geheuren Continents nur eine untergeordnete Bedeutung hat. Aber 

 für den Handel an der Loangoküste und für die landschaftliche 

 Physiognomie des Landes ist er bestimmend. Trotz der selten ganz 

 ruhenden Differenzen zwischen den Weissen und den Bewohnern der 

 Uferlandschaft, trotz des übermüthigen Auftretens der vielen, gerade 

 dort in grosser Zahl vorhandenen privilegirten Prinzen, des Absper- 

 rens der Schiffahrt, des Wegstehlens beladener Canoes, des meuch- 

 lerischen Schiessens aus dem Dickicht hat sich schon vor Jahren 

 eine grössere Zahl europäischer Factoreien einige Stunden oberhalb 

 der Mündung angesiedelt und erhalten. Die natürlichen Verhältnisse 

 waren eben zu günstige, als dass sie nicht doch ihr Recht behaup- 

 teten. Denn sowol die Producte des Inneren, für welche Nkondo 

 der Stapelplatz ist wie auch die aus der Landschaft Sunda kommen- 

 den (durch welche der Weg nach Borna am Congo führt) fanden in 

 dem schiffbaren Flusse die am leichtesten passirbare Strasse zur Küste. 

 Indessen blieb der Weg von den Factoreien flussaufwärts den Weis- 

 sen versperrt, und ganz ausnahmsweise war es einigen wenigen por- 

 tugiesischen Händlern gelungen, die Barriere zu durchbrechen. 



Im März 1874 aber lagen die Verhältnisse so günstig, dass ich 

 davon Nutzen zu ziehen beschloss. Einer meiner portugiesischen 



