Verneinen. Abmelden von ferne. Staunen. 45 



Frauen bisweilen durch eine eigenartig anmutende Gebärde aus: Ellbogen 

 des rechten Armes ein wenig nach vorn, Unterarm scharf aufwärts, Hand 

 leicht geöffnet in Schulterhöhe, halb abwehrend, halb empfangend, Kopf 

 zurückgelehnt, Augen halb geschlossen, Mund leicht geöffnet, Mundwinkel 

 niedergezogen, Luft hörbar einsaugend — eine Studie für feinsinnige 

 Künstler. 



Verneinung : Kopf leicht seitwärts geworfen, stärker, durch heftigeren 

 Bück und mve, unwirsch, durch Heben der Nase und Oberlippe, wobei 

 Luft scharf ausgestossen wird, was wie uph klingt. Bei den verneinenden 

 Ausdrücken bäkana kö, ngöngo ämi, böbo oder tschibübo: gibt's nicht, 

 Rücken mein, nichts, wird gewöhnlich eine Hand abweisend bewegt, 

 schroffer oder trotziger auch mit dem Fusse gestampft oder mit der Hand 

 auf den Schenkel geklatscht. Mädchen und junge Frauen verneinen im 

 heiteren Gespräch auch, indem sie den Kopf seitwärts setzen und eine 

 Hand, Innenfläche nach vorn, mit spielenden Fingern in Gesichtshöhe 

 mehrmals hin und her schwenken, wobei sie schelmisch durch die Finger- 

 lücken gucken. 



Wollen sie einen völligen Mangel an irgendeiner gefragten Sache 

 andeuten, so knipsen sie öfters mit den Daumennägeln und bewegen die 

 Hände mit steifen Daumen seitwärts, wobei sie die Handflächen nach 

 oben drehen, oder sie knipsen manchmal mit einem Daumennagel an den 

 Oberzäbnen und schlenkern die Hand nach vorn. Um Harrenden von 

 ferne zu melden, dass etwas misslungen, dass, etwa bei einer Verhand- 

 lung, nichts erreicht worden sei, schlägt der Beauftragte die senkrecht 

 gehaltenen Handflächen in Stirnhöhe und Blickrichtung mehrmals hart 

 aneinander vorüber. Seltener hebt er die Schultern und lässt die Finger 

 der vorgestreckten, nach unten geöffneten Hände spielen, zum Zeichen, 

 dass sie leer sind. Unser Achselzucken haben uns manche abgelauscht. 

 Ursprünglich führen sie jedoch diese Gebärde anders aus. Sie ziehen 

 zwar die Schultern hoch, heben aber die gekrümmten Arme mit schräg 

 einwärts gestellten Händen und oft spielenden Fingern vom Körper ab, 

 als wollten sie auffliegen oder etwas fallen lassen. 



Einer, der in Sicht von seinesgleichen abgekanzelt worden ist, be- 

 stätigt es verständnisinnig, indem er sich duckt, mit den Augen zwinkert, 

 den Atem einzieht, dabei die Hand an den Mund drückt oder den kleinen 

 Finger beisst und die Hand schlenkert. 



Überrascht, erstaunt, heben sie die Augenbrauen, öffnen die Augen 

 weit, den Mund halb. Ist es arg, so rufen sie ä ä oder mäma, Mutter, 

 wobei sie wie erstarrt stehen oder etliche Schritte zurücktreten. Manche 

 werfen auch die Hand in Mundhöhe oder führen diese Bewegung teil- 

 weise aus. Andere verbergen ihr Erstaunen unter einem unsicheren Ge- 

 lächter. Eine schreckliche Begebenheit wird mitgeteilt und angehört, 



