Erzählungen. 109 



kleben oder in einem gespaltenen Äst festklemmen oder in einen hohlen 

 Stamm locken, worin er stecken bleibt. — 



Malöndo sieht nach seinen Schlingen. In einer zappelt noch ein 

 Waldhuhn. Das bittet um sein Leben und verheisst ihm dafür, was er 

 sich wünschen mag. Malöndo öffnet die Schlinge. Das Waldhuhn trippelt 

 in den Busch und bringt ihm einen grossen Zauber. Nur soll er niemals 

 mit seinem Reichtum prahlen und niemals sagen, wie er dazu gekommen 

 sei, sonst ist es mit dem Zauber vorbei. 



Malöndo streicht über seinen Körper, da ist er mit schönen Ge- 

 wändern angetan. Er greift einen Stock, und hat ein schönes Gewehr. 

 Er nimmt ein Schilfblatt, und hat ein Messer. Er berührt einen Baum, 

 der wird zum grossen Kahn. Er tippt an die Palme, da fliesst der Saft. 

 Er klopft auf die Erde, da sind seine Leute. So geht es fort; kein 

 Wunsch bleibt unerfüllt, Malöndo gründet ein grosses Dorf, ist Herr 

 über viele Menschen und lebt herrlich und in Freuden lange Zeit. Doch 

 ist es des Guten fast zuviel. Es überkommt ihn, sich einmal den Be- 

 kannten in der Heimat als grossen Herrn zu zeigen. Eingedenk des 

 Verbotes zögert er lange. Endlich geht er doch. Am Waldrande singt 

 ein Vogel. Malöndo hört die Warnung und kehrt um. Lange Zeit ver- 

 fliesst, da zieht er wieder aus zum Besuche. Unterwegs singt wieder ein 

 Vogel. Aber Malöndo mag nicht darauf hören. Er geht längs eines 

 tiefen Erdrisses. Da schallt eine Stimme herauf. Er erschrickt, besinnt 

 sich und kehrt abermals um. Wieder verstreicht eine lange Zeit. Da 

 kann er's nicht mehr aushalten. Eilig wandert er im schönsten Staate 

 hin zum Heimatdorfe. Er kommt an. Man sieht ihn, man schreit, läuft 

 herbei, grüsst, fragt, lacht. Er nimmt die Flinte von der Schulter, es 

 ist ein alter Stock; er greift nach seinem Schmuck, der Schmuck ist 

 fort; er sieht nach seinem Gewände, es ist sein alter Schurz. Entsetzt 

 läuft er den Weg zurück zu seinen übrigen Reichtümern. Aber wie er 

 auch sucht, es ist nichts zu finden. — 



Ein junger Mann streift durch den Wald. Da hört er eine Stimme 

 klagen: Ich bin gefangen, wer lässt mich los. Ich bin nackend, wer 

 gibt mir ein Kleid. Der Stimme nachgehend, gewahrt er ein schönes, 

 in Schlingen verstricktes Mädchen. Er löst sie aus der Umstrickung. 

 Sie will seine Frau sein und ihn reich machen. In einem feinen Hause 

 erfüllt sie alle seine Wünsche. Nur eins hat die Frau sich ausbedungen : 

 ihr Mann soll statt ihrer das Wasser für den Haushalt besorgen, und 

 niemals soll er es aus der nahen Quelle schöpfen. Dem Mann wider- 

 steht es, Wasser zu tragen, er muss es auch weit her holen und geht 

 deswegen im Dunkeln. Eines Abends ist das Wetter so schlecht, dass 

 er, um den weiten Weg zu ersparen, an der verbotenen Quelle seinen 

 Krug füllt. Daheim angelangt, stolpert er an der Schwelle und 



