Nküngu. Gewässernamen. 169 



Besuches im Jahre 1882 ein einsamer Elefant den Kongo durchschwamm, 

 erschien das dem Volke als bedeutsames Ereignis.*) 



Solche und andere Erzählungen weisen nach Süden und auf die 

 Beziehungen hin, die vor Ankunft der Europäer zwischen unserem Ge- 

 biete und dem grösseren, unter dem Ansturm der Portugiesen zerfallenen 

 Kongoreiche , bestanden haben mögen, wie Lopez berichtet. Nur darf 

 die Ähnlichkeit des Namens Nküngu oder Nköngo mit dem von Euro- 

 päern, in neuerer Zeit auch von Eingeborenen für den Hauptstrom und 

 das südliche Reich gebrauchten, keinesfalls dazu verleiten, Nküngu, den 

 grossen Vater, und Kongo**), den grossen Strom oder das grosse Reich 

 zusammen zu koppeln. 



In de* Landessprache heisst der Kongo Nsädi, sein weites Ästuar 

 auch Muänsa und in den Verzweigungen am nördlichen Ufer stellenweise 

 Kuängo. Nyänsa Nsädi und Muänsa Nsädi sind Pleonasmen. Nyänsa, 

 nyänga, nänga, muänsa, nsädi, nyädi, nyäli bedeuten überhaupt grösseres 

 Gewässer, See, Strom, Fluss, die drei letzten Ausdrücke gewöhnlich stark 

 fliessende Gewässer. Eine letzte Bezeichnung, nköko, ist landläufig für 

 Priele und irgendwelche grosse oder kleine Wasserläufe auf der Südseite 

 des Kongo und ebenso im Inneren, wo wir gewisse Anwohner bereits 

 als Baköko und ihre Häuptlinge als Maköko kennen gelernt haben. Der 

 Ausdruck nköko, den ich auch im Kamerungebiete gefunden habe, wird 

 an der Loängoküste nicht gebraucht, es wäre denn, wie früher besprochen, 

 bei den Bawümbu-Gemeinden. 



Nküngu oder nköngo, vereinzelt auch nkünga, bezeichnet "einen eif- 

 rigen Jäger, einen Nimrod. Das wenig gebrauchte Zeitwort kukünga 

 bedeutet Beeren und Früchte einheimsen, als Flüchtling von Feld- und 

 Waldkost leben, wozu kleines und grosses Getier gehört, demnach er- 

 beuten, jagen, wie es die Lebensweise umherschweifender Leute mit sich 

 bringt. In ähnlicher Bedeutung fand ich das Wort könga auch bei den 

 Ovahererö, wo unsere deutschen Missionare mich belehrten. In Loängo 

 wird es im angegebenen Sinne auch .für das geschilderte Baubrecht ge- 

 braucht, das die Angehörigen verstorbener Grossleute ausüben. Unsere 

 Jungen wandten es scherzhaft an, wenn sie ausgeschickt wurden, Vögel 

 zu schiessen, Insekten zu fangen, Früchte für den Gorilla und anderes 

 mehr zu besorgen. 



*) Auf der Hauptinsel befinden sich drei vergessene Gräber von Europäern. Dort 

 ruhen seit dem Jahre 1816 drei Offiziere, nämlich Cranell, Galwey, Tudor von der un- 

 glücklichen Expedition des verdienstvollen Tuckey. 



**) Kongo ist ein Ausdruck für braune Färbung, etwa für kaffeebraun. So ungefähr 

 sieht zur Schwellzeit das Kongowasser an der Mündung neben dem Seewasser aus. Viel- 

 leicht hat einst ein Eingeborener, die hinweisende Gebärde und die Frage eines Europäers 

 nach dem Namen des Flusses missverstehend, die Wasserfarbe bezeichnet. 



