SINONIMIA VULGAR Y CIENTÍFICA 
DE LAS PLANTAS DE NUEVA ESPANA 
DE VARIAS 
DE M. SESSE Y J. MOCINO. 
Advertencias: Las plantas que van marcadas con una f, no son de México. 
En la tercera columna, se ha puesto la clasificación moderna, casi siempre de acuerdo con la obra del 
Sr. W. B. Hemsley, titulada, *Biología Centrali-Americana." 
Nombres vulgares. 
Acahual 
A cocotli 
Acti mpatli 1 
Achiotl, jf, TEE se 
Aguacate, Absaquaihi Hern...... 
Ahuatlzocoll ............eeeeerR . 
Xisescneino, soldadillo................ 
Al tli, Hern 
Amacoztic, Hern 
Amate 
Amole, Omizoochitl 
Amolli ó Boliche 
Anisillo 
Atlaltzopillin, Hern 
Idem amarillo 
Barbudilla ó contrayerba... 
Bejuco de agua 
Betabel ó femolpcba amu eI e Lid 
Bonete 
Cacaloxochi 
Cacamaca ó Cospatli... —À - 
Cacao 
ETIIIIUS 
1 tl, Hern 
C'acomite 
EIIIINII 
Capiri 
Ca lin, F Hern 
aeseossontot cc 
"TET 
"TTTTTI 
C'oanabiichi 
Coanenepilli, Hern., ó contrayerba. 
n 
Cospatl, Hern... sesqéossesssassposonossst 
Clasificación de, Mocifio, Sess. 
Doronieum p dalianches, L 
Coreopsis co 
Echites im d Moc. et Sess..............--- 
Bixa orrellana 
Laurus pe Wa, L 
Malpighia urens, L 
Asclepias incarnata, I 
Mirabilis longiflora, I 
Fieus nymphsifolia, I 
a, L 
Sapindus amolli, "Mae. et Sess 
Rhamnus pinnatus, Moc. et Sess..........- . 
Rhamnus amolli, Moc. et Sess............*-* 
Tagetes fragrantissima, Moc. et Sess....... "E 
Hibiscus propos Moc. et Sess....... TS 
Hibiscus rigidus, ; 
Dorsteni cken m, 
Delima? parie Moc. et Sess 
Beta vulgari 
Carica hepar Moc. et Sess 
Plumeria alba, 
archonanibue siis Moc. et Sess......... 
Theo ? 
Sisyrinchium »pumitil Moc. et Sess... 
Achras capiri, Moc. et Sess.......... € 
Prunus virginiana, in CI — 
Ehretia tinifolia, L.. 
Arundo donax, L 
Poinciana elata, L 
Spondias mombin, L uet 
Hippocratea volubilis, L..........«. «n 
Passiflora normalis, 
Passiflora punctata, 
Tradescantia rig Moc. et Sess.......-- 
Tagetes punctata, Moc. et Sess... «eee 
mo 
sone ne 
No es de Méx 
, Bidens iet, Willd? 
i Macrosiphonia 2| TIGE Müll. Arg? 
Clasificación adm 
Persea grim, Gertn. 
La B. C. A. no la admite en México. 
Clasificación shes 
, idem. 
No se ha identificado. (1) 
Idem, idem, idem 
pon idem, idem 
ria abeotaisdóo, H. B. K? 
da. 
erbitis "rues Tr. et Pl. (2) 
Cultiv 
Jacstatia plagis D. C. (3) 
Plumeria rubra, 
Bracbylena ;sp? 
Clasificación admitida. 
Clasificación admitida. 
Idem, idem. 
Ceessalpinia coriaria, Willd. (4) 
ada? 
No seha identificado. 
Adenophyllum coccineum, Pers. 
