442 



NOTE 



(1) Intorno alle voci Duplicatio e Bipartito. — La voce Duplicatio (e dicesi anche triplicano, 

 quadruplicatio), tolta da me per esprimere la duplicità delle sopracciglia, è usata da Seneca e da 

 Ul piano, per modo che non v' è questione sulla schiettezza e bontà della medesima - (Porcel- 

 lini - Totius Latinitatis Lexicon). Inoltre essa si adatta a significare genericamente la formazione 

 di due file sovrapposte di peli, aventi i caratteri di sopracciglia. 



Ma non esprime la maniera di formazione di questi due ordini di peli sopraccigliari. Il che po- 

 trebbe essere diverso nei diversi casi. Ora come ho detto più sopra, la Duplicatio supercilii si ebbe 

 a formare nel caso sopranarrato per uno sdoppiamento delle sopracciglia normali nei suoi due fiumi, 

 per modo che la Duplicatio non sarebbe altro che una Bipartitio supercilii. 



E qui è d' uopo rilevare che la voce latina Bipartitio non è registrata nei Vocabolari classici, 

 mentre in questi si cita il verbo bipartio, bipartitus : nullameno trovasi la voce partitio usata da 

 Cicerone (in Ant.) e da altri, cosicché coli' aggiunta della numerale bis può formarsi il composto 

 bipartitio senza perdere nulla della sua classica dignità. 



Dopo ciò si potrebbe osservare che la denominazione di Duplicatio supercilii dovesse essere sostituita 

 dall'altra Bipartitio supercilii, essendo che questa ci sta a significare il modo di sviluppo della dupli- 

 cità delle sopracciglia. Or bene, siffatta sostituzione non può essere accettata: dappoiché la denomina- 

 zione Duplicatio supercilii è più comprensiva e, nello stesso tempo, più significativa nel dare il concetto 

 preciso della duplicità. Infatti la voce Bipartitio, oltrecchè più ristretta, potrebbe riuscire equivoca ; 

 basterà rilevare che essa potrebbe farci credere ad una divisione parziale del sopracciglio {bifidità), 

 ovvero totale, ma in direzione trasversa (coloboma) : in una parola ci condurrebbe a ritenere che 

 la Duplicatio sia sempre una Bipartitio. 11 che per ora non possiamo ammettere in maniera assoluta. 

 Che se nel caso sopradescritto la divisione del sopracciglio si operò mercé lo sdoppiamento dei due fiumi 

 sopraccigliari, in altro caso la duplicità potrebbe operarsi in altra maniera. 



(2) Mi piace di riferire qui il brano, contenuto nell'opera del Mackenzie, in cui è descritto il 

 caso di duplicità delle sopracciglia, caso che non sembra sia stato pubblicato da Holub, ma da questo 

 soltanto comunicato verbalmente al Mackenzie stesso: perciò il brano suddetto sarebbe l'unico do- 

 cumento storico intorno al medesimo. 



Chap . Ili - Maladics du sourcil et des paupières - Section I. re - Abnormités congenitales 

 - pag. 141. - Tom. I. r 

 .... dans un cas, Holub a vu une doublé rangée de sourcils, la supérieure, mieux fournie, par- 

 tant d'une éminence osseuse surnuinéraire. Ce chirurgien y remedia en faisant raser les sourcils supé- 

 rieurs et passer trois fois par jour une solution d'jode, qui empècha la reproduction de ces poils — 

 W. Mackenzie - Traiti' pratique des maladies de V Oeil - Quatrième edition - Paris, 1856 - 

 Traduite de V Anglais et augmentc'e de notes par le Doct. E. Warlomont et A. Testi in - 

 D. M. P. 



(3) E. Cornaz.. — Des abnormités congenitales des Yeux et leurs annexes - (Losanne 1848). 

 Cap. VI - Paupières et leurs pourtours, pag. 28. 



L' A. ha raccolto nella sua memoria un ricco materiale teratologico sull'occhio, che sebbene d'ori- 

 ginale contenga ben poco, nullameno può riescire di molta utilità a chi si occupa di questo genere di 

 studii. Rispetto alle sopracciglia, l'A. discorre brevemente di una certa duplicità nei Ciclopi, che però, 

 come ho fatto rilevare più sopra, non è quella da me descritta nel presente lavoro. Comunque nel rav- 

 vicinamento e fusione delle quattro palpebre può verificarsi un accostamento e anche una sovrapposi- 

 zione delle due sopracciglia, sebbene, come io ho descritto, queste possono rimanere nella loro 

 naturale sede, nonostante che le orbite fuse siano portate alla base della fronte e in corrispondenza 



