- 58 — 

 alla prima l'Europa meridionale ed alla seconda l'Italia boreale, 

 doveva fare senza meno il contrario. I sinonimi riportati da 

 questo autore all' H. hispana sono discutibili: ottimo però è 

 quello di H. planospira, Rossm. 



L'/7. hispana, Linné (Syst. Nat. Ed. XII, Yerm. Test. pag. 

 1246) viene cosi diagnosticata dal sommo naturalista: « Testa 

 * umbilicata, convexa, anfractibus 5 teretibus, umbilico tenui per- 

 « forato, apertura suborbiculata — Habitat in Europa australi 

 « — Testa colore corneo ». E Gmelin il continuatore di Linneo 

 (Car. a Linné Syst. Nat. Verm. Test. pag. 36H7) ripete le stesse 

 frasi della mentovata diagnosi. Non vi è dubbio che questo 

 habitat, benché dica in Europa australi, debba intendersi per 

 l'Italia boreale, come può rilevarsi dagl' indicati caratteri. Sono 

 sinonimi della hispana, H. planospira, Ross, non Lamk., H. uni- 

 bilicaris, Brum., H. umbilicaris var. Italica, Stab. non Paul., 

 var. Blyrica, Stab. var. Padana, Stab., e var. Euganea, Stab., 

 ed anche la var. Ullepitschi, "Wester. detta pure dell' Italia 

 boreale. Tutte queste ultime varietà vengono riportate confu- 

 samente dalla sig. a Paulucci, la quale non distingue le due 

 forme, la settentrionale e la meridionale. Le località infine 

 dove la hispana con le sue varietà suole abitare sono in com- 

 plesso F alta Italia, il Veronese, il Vicentino, il Bellunese, il 

 Padovano ed il Trentino, e la bassa Austria, la Carinzia, 

 Carniola, Stiria, Istria ed Illiria. 



L. Pfeiffer (Mon. Helic. viv. I, 1848, pag. 347) dopo di avere 

 col nome di H. planospira fornita la diagnosi di questa specie, 

 a pag. 449 nelle Addenda cangia il nome di planospira in quello 

 più antico di H. hispana, L., riformandone tutta la sinonimia, 

 e portandone per patria l' Italia boreale. Subito dopo della 

 hispana riporta e ripete con diversa diagnosi YH. planospira, 

 Lamk., aggiungendo saviamente i sinonimi di Michaud, De- 

 shayes e Férussac; soltanto non è accettabile Yhabitat in Italia 

 boreali. Ciò intanto dimostra che Pfeiffer, senza fare inutili va- 

 rietà, ha ben distinte le due forme, la hispana eia planospira. 



Nondimeno il nome di H. hispana, come fa osservare l'Ab. 



