Rauhe Schildkroͤte. 17 
auch die einzelnen Beſchreibungen, Abbildungen und Berichte, welche man der ver— 
meintlichen Linneiſchen rauhen Schildkroͤte untergelegt hat, fo abweichend von einan— 
der, daß es Unmoͤglichkeit iſt, die Streitfrage zu entſcheiden, woferne man nicht das 
unbezweifelte Individuum wird aufbringen koͤnnen, von welchem Linne“ feinen Namen 
und Charakter entlehnet hat. Damit man aber deſto eigentlicher uͤber die obwalten— 
den Zweifel urtheilen möge, fo iſt es nothwendig hier anzuzeigen, was Linne zur 
Beſtimmung ſeiner rauhen Schildkroͤte in der zwoͤlften Ausgabe des Naturſyſtems ge⸗ 
ſagt hat. 
„Rauhe Schildkroͤtez mit Schwimmfüͤſſen, niedrigem Ruͤckenſchilde, deſ⸗ 
‚fen mittelſte Felder gekielt find. 
Seb. Muf. I. Tab. 79. f. 1. 2. — Gronov. Zooph. 74. 
„Wohnt in Oſtindien und Carolina. Der Panzer iſt zur Seite und unten 
„weiß und ſchwarz gefleckt; auf dem Ruͤcken gekielt; vorne ausge⸗ 
„ſchweift. Bauchſchild vorne abgeſtumpft. Fuͤſſe floßartig, mit ſchar⸗ 
„fen Naͤgeln verſetzen. , 
Dies iſt alles, was Linne“ zu ihrer Bezeichnung anfuͤhret; es find aber dieſe 
Merkmale nicht zureichend, denn fie paſſen auch auf andere Arten. Und es iſt ſo— 
gleich zu bemerken, daß einige Umſtaͤnde, welche in der Sebaiſchen Beſchreibung der 
hieher gezogenen Figur erwaͤhnt ſind, neue Undeutlichkeit veranlaſſen. Seba ſagt 
nemlich von feiner auf der 79. Pl. F. 1. 2. vorgeſtellten Schildkroͤte, daß jeder Fuß 
fuͤnf Finger habe, und ſo viele zeiget auch das Bild deutlich an. Linne aber ziehet 
dieſe nemliche Abbildung im Muſeo Adolpho - Frideric. S. 30. wieder auf ein, nach 
daſiger Beſchreibung, ganz anderes Thier, deſſen Hinterfuͤſſe nur vier Finger ha 
ben. Ferner ſagt Seba von feiner Schildkroͤte, fie ſey unten „gelb und roth, — 
Linne' aber von feiner rauhen, fie ſey unten „weiß und ſchwarz.) — 
Diejenige Schildkroͤte, welche Herr Wallbaum (Chelonogr. p. 63.) unter 
dem Namen der War zichten beſchrieben und für die rauhe des Linne angeſpro⸗ 
chen, hat auf deſſen Wort und Glauben Herr Gmelin in der neueſten Ausgabe 
des Naturſyſtems an die Stelle der Linneiſchen T. fcabrae eingeſchoben. Es iſt 
aber auch dieſe Wallbaumiſche rauhe Schildkroͤte von der Retziusſchen gaͤnzlich ver⸗ 
ſchieden: 1) an der Zahl der Randſchilder, deren Wallbaum 25 anzeigt; 2) an 
der Figur des Vauchſchildes, welches bey jener am Hintertheil ausgeſchnitten und 
C . gekerbt 
