Areolirte Schildkroͤte. 121 
Daß die Bildung dieſes Panzers der Vosmariſchen Schildkroͤte von dem der 
Perraultiſchen in der Hauptſache nur gar wenig abmweiche, ergiebt ſich aus ihrer 
beiderſeitigen Vergleichung, zu welcher Abſicht fie zuſammengeſtellt werden mußten. 
Die Vermuthung ihrer Verwandſchaft zu einerlei Art, würde daher deſto wahr: 
ſcheinlicher werden, wenn die bey der vorhergehenden Perraultiſchen Figur erwaͤhn⸗ 
ten beſorglichen Nachlaͤſſigkeitsfehler in Anſchlag gebracht werden. — Beide find ſich 
aͤhnlich an Groͤſſe und Verhaͤltniß, Geſtalt, und aufgebogenem Rande, der in den Flan⸗ 
ken ſtumpf und conver iſt; auch die Farbe iſt nicht auffallend abweichend. Nur 
daß dieſer Vosmaeriſchen die Hoͤcker auf den vordern Feldern mangeln, und daß ihr 
Rand mehr gekerbt iſt. — Ob dieſes Verſchiedenheiten einer eigenen Art, oder nur 
des Geſchlechts, des Geburtsortes oder andere zufällige Sonderheiten ſeyen, muß 
vorjezt unentfchleden, und den Naturforſchern jener Gegenden zur Berichtigung über, 
laſſen bleiben. > 
Tab. XXIII. 
TESTUDO AREOLATA. Thumb. 
T. oblonga modice gibba; ſcutellis ſubquadrangulis, elevatis, 
profunde ſulcatis; areolis depreſſis ſcabris. 
0 
T. terreftris Braſilienſis. Seh. tab. 80. fig. 6. 
T. areolata, pedibus digitatis, teſtae gibboſae ſcutellis elevatis ſubquadrangulis ſtriatis; 
medio depreſſis ſcabris. Thunberg. Nov. Act. Acad. Suec. Vol. VIII. pag. 180. 
(pag. 173. Verſ. german.) 
4 
Areolirte Schildkroͤte. 
Laͤnglichtes, maͤſſig gewoͤlbtes Oberſchild, erhabene, parallel gerippte, faſt 
viereckige Felder, mit vertieftem und rauh punktirtem Schuppenfelde. 
Das nach der Natur abgeblldete Exemplar iſt 3.“ 3. lang, 2.“ 6.4 breit (un: 
ter dem Mittel-Ruͤckenfeld) und 1.“ von der Kante des Oberſchildes; 1.“ 6.1 
vom Bruſtſchild aus, hoch. 
N Die 
