﻿180 
  

  

  en 
  est 
  mélée. 
  Il 
  y 
  avait 
  tres 
  peu 
  de 
  sable, 
  mais 
  une 
  grande 
  quantité 
  de 
  particules 
  brunes 
  

   floconneuses, 
  sans 
  doute 
  du 
  fer 
  oxydé 
  hydraté. 
  Les 
  granules 
  floconneuses 
  que 
  j'ai 
  nommées 
  

   sont 
  principalement 
  le 
  contenu 
  cellulaire 
  des 
  organismes 
  dépérissants 
  du 
  plankton, 
  organismes 
  

   que 
  le 
  filet 
  å 
  fermeture 
  nous 
  a 
  montres 
  suspendus 
  dans 
  les 
  couches 
  d'eau 
  profondes, 
  mélés 
  

   de 
  nombreux 
  fragments 
  d'organismes 
  morts, 
  de 
  contenu 
  cellulaire, 
  de 
  carapaces 
  de 
  Ceratium 
  

   hirundinella, 
  de 
  chromatophores, 
  de 
  peaux 
  de 
  chitine, 
  surtout 
  de 
  Bosmines, 
  tandis 
  que 
  les 
  

   Hyalodaphnies 
  font 
  défaut 
  ici 
  comme 
  partout, 
  fait 
  assez 
  remarquable, 
  vu 
  que 
  cette 
  espéce 
  

   forme 
  dans 
  la 
  saison 
  estivale 
  la 
  plus 
  grande 
  masse 
  du 
  plankton 
  lacustre. 
  Dans 
  les 
  échan- 
  

   tillons 
  fraichement 
  péchés 
  on 
  ne 
  voit 
  pas 
  de 
  bactéries 
  filamenteuses, 
  ni 
  d'oscillaires; 
  de 
  dia- 
  

   tomées 
  on 
  trouve 
  les 
  espéces 
  qui 
  habitent 
  la 
  region 
  littorale, 
  mais 
  seulement 
  des 
  exemplaires 
  

   morts 
  ou 
  mourants; 
  un 
  petit 
  nombre 
  de 
  Chlorophycées, 
  surtout 
  de 
  Pecliaslrum, 
  mortes 
  elles 
  

   aussi. 
  Tres 
  peu 
  d'infusoires 
  et 
  de 
  Rhizopodes. 
  

  

  Je 
  n'ai 
  pas 
  trouvé 
  de 
  sfeutre 
  organique»; 
  je 
  ne 
  saurais 
  nier 
  la 
  possibilité 
  qu'il 
  ait 
  pu 
  

   étre 
  lave 
  par 
  l'eau 
  pendant 
  qu'on 
  retirait 
  la 
  drague; 
  mais 
  je 
  suis 
  peu 
  incliné 
  å 
  le 
  croire. 
  

   C'est 
  cette 
  coucbe 
  supérieure, 
  de 
  vase 
  brune 
  riche 
  en 
  matiéres 
  organiques, 
  qui 
  sert 
  å 
  nourrir 
  

   la 
  faune 
  profonde 
  dont 
  nous 
  allons 
  parler 
  plus 
  loin; 
  sur 
  ce 
  point 
  mes 
  observations 
  concor- 
  

   dent 
  complétement 
  avec 
  l'ouvrage 
  important 
  que 
  C. 
  G. 
  J. 
  Petersen 
  a 
  publié 
  sur 
  le 
  role 
  que 
  

   joue 
  le 
  détritus 
  pour 
  le 
  nourrissement 
  de 
  la 
  faune 
  profonde 
  marine. 
  Les 
  resultats 
  des 
  fonc- 
  

   tions 
  vitales 
  de 
  cette 
  faune, 
  les 
  excréments, 
  se 
  trouvent 
  un 
  peu 
  plus 
  bas, 
  dans 
  la 
  couche 
  au- 
  

   dessous 
  de 
  la 
  surface 
  brune. 
  

  

  Au 
  decå 
  de 
  20 
  m. 
  le 
  sol 
  devient 
  plus 
  mélé 
  de 
  sable 
  et 
  plus 
  riche 
  en 
  particules 
  de 
  fer. 
  

   On 
  ne 
  trouve 
  nulle 
  part 
  du 
  sable 
  déposé 
  sur 
  le 
  limon 
  dans 
  des 
  profondeurs 
  considérables, 
  

   comme 
  Ekman 
  en 
  a 
  trouvé 
  dans 
  le 
  Vattern; 
  ni, 
  cela 
  va 
  sans 
  dire, 
  la 
  surface 
  solide 
  de 
  l'argile 
  

   appelée 
  glaciaire. 
  

  

  Chapitre 
  III. 
  Remarques 
  sur 
  les 
  cartes 
  des 
  vegetations 
  pour 
  les 
  lacs 
  de 
  Bastrup, 
  

  

  Farum, 
  Bagsværd 
  et 
  Lyngby. 
  

  

  Par 
  J. 
  Boye-Petersen. 
  

   (Cartes 
  IB-VIB.) 
  

  

  Dans 
  nos 
  etudes 
  nous 
  ne 
  nous 
  sommes 
  occupés 
  que 
  des 
  plantes 
  qui 
  habitent 
  le 
  bassin 
  

   méme 
  des 
  lacs, 
  c'est-å-dire 
  les 
  plantes 
  aquatiques 
  proprement 
  dites 
  et 
  les 
  espéces 
  appartenant 
  

   aux 
  champs 
  de 
  roseaux. 
  

  

  Pour 
  la 
  determination 
  des 
  lieux 
  quatre 
  méthodes 
  ont 
  été 
  employées. 
  

  

  1) 
  La 
  mesure 
  å 
  l'aide 
  dun 
  fil 
  de 
  100 
  m. 
  Une 
  corde 
  d'acier, 
  graduée 
  en 
  metres, 
  fut 
  fixée 
  sur 
  

   un 
  point 
  de 
  la 
  rive 
  dont 
  la 
  situation 
  était 
  connue; 
  on 
  pouvait 
  alors 
  mesurer 
  directement 
  la 
  

   largeur 
  des 
  zones 
  végétales 
  et 
  donner 
  des 
  coups 
  de 
  sonde 
  å 
  des 
  distances 
  voulues 
  de 
  la 
  rive. 
  

   La 
  direction 
  du 
  profil 
  étudié 
  fut 
  déterminée 
  avec 
  une 
  précision 
  suffisante. 
  Les 
  points 
  de 
  

   départ 
  furent 
  choisis 
  å 
  100 
  ou 
  500 
  m. 
  de 
  distance, 
  et 
  on 
  faisait 
  toujours 
  des 
  notices 
  sur 
  les 
  

   vegetations 
  intermédiaires. 
  

  

  2) 
  La 
  mesure 
  au 
  sextant 
  ne 
  fut 
  guére 
  employée 
  que 
  sur 
  le 
  lac 
  de 
  Bagsværd, 
  pour 
  établir 
  

   l'emplacement 
  des 
  groupes 
  de 
  Potamogeton. 
  Pour 
  l'établissement 
  de 
  chaque 
  point, 
  on 
  a 
  me- 
  

   sure 
  les 
  angles 
  que 
  formaient 
  entre 
  elles 
  les 
  visées 
  prises 
  vers 
  3 
  ou 
  4 
  points 
  fixes 
  d'avance. 
  

   A 
  l'aide 
  d'un 
  transporteur 
  on 
  pouvait 
  plus 
  tard 
  marquer 
  sur 
  la 
  carte 
  le 
  point 
  examiné. 
  

  

  3) 
  Visées 
  croisées 
  prises 
  sur 
  terre; 
  méme 
  méthode 
  que 
  pour 
  le 
  mesurage 
  bathymétrique. 
  

  

  4) 
  Mesurage 
  å 
  stadia. 
  Exécutée 
  par 
  un 
  opérateur, 
  établi 
  sur 
  le 
  rivage 
  avec 
  une 
  plan- 
  

   chette 
  et 
  muni 
  d'une 
  alidade 
  å 
  lunette. 
  

  

  Dans 
  le 
  bateau 
  on 
  dresse 
  une 
  longue 
  perche 
  graduée 
  (la 
  »stadia«). 
  L'opérateur 
  sur 
  

   terre 
  compte 
  les 
  divisions 
  visibles 
  entre 
  deux 
  fils 
  horizontaux 
  du 
  réticule 
  de 
  la 
  lunette, 
  et 
  il 
  

   peut 
  ainsi 
  mesurer 
  la 
  distance 
  entre 
  la 
  planchette 
  et 
  le 
  bateau, 
  dont 
  il 
  peut 
  immédiatement 
  

   marquer 
  la 
  situation 
  sur 
  sa 
  carte. 
  

  

  En 
  nous 
  servant 
  des 
  points 
  fixes 
  obtenus 
  par 
  ces 
  moyens, 
  et 
  suppléés 
  d'observations 
  

  

  