— 736 — 



tare però che la Byrnes parla (pag. 110) di una apparente fusione che 

 le due formazioni (diverticolo protovertebrale e rudimento dell'arto) pre- 

 sentano reciprocamente se osservate in sezioni oblique delle larve, e ciò 

 mi sembra interessante per quanto, descrivendo le mie osservazioni, verrò 

 più tardi ad esporre. 



Il rapporto di contiguità, dice inoltre la Byrnes, fra i miotomi ed i 

 rudimenti degli arti é ancora maggiore nelle regioni degli arti inferiori, 

 ma pure per questi viene alla conclusione che il miotomo non vi abbia 

 niente che fare, non avendo mai riscontrato un centro di proliferazione 

 cellulare che dal miotomo stesso penetri negli arti. Descrive la prima ma- 

 nifestazione di questi come un' ispessimento della somatopleura che si 

 forma al livello dell'estremità caudale del celoma e si mette successiva- 

 mente in rapporto con l'ectoderma; arguisce che da tale ispessimento 

 piuttosto che dal corrispondente diverticolo protovertebrale si origini pure 

 la muscolatura, perché in maggior copia che in quest'ultimo ha riscontrato 

 in quello degli elementi in via di mitosi. Nella rana non ha potuto 

 distinguere le due formazioni (cioè l'ispessimento della somatopleura dal 

 diverticolo del miotomo) per essere intimamente applicate l'una sull'altra, 

 ma per analogia viene alla medesima conclusione. Riguardo agli elementi 

 di origine indubbiamente protovertebrale, che per altri vertebrati da di- 

 versi ricercatari furono considerati come destinati a formare i muscoli 

 delle estremità, ritiene la Byrnes che si tratti di elementi embrionali 

 {tessuto formativo nel senso usato da Ziegler (28)) non differenziabili in 

 fibre muscolari. 



La stessa Byrnes crede corroborare le sue vedute per mezzo dell'espe- 

 rimento. A tale scopo essa distrugge in larve giovanissime di amblystoma 

 e di rana la porzione ventrale dei miotomi in corrispondenza delle regioni 

 degli arti, cercando mantenere integra la somatopleura ; e sezionando poi 

 gli individui rimasti in vita per qualche tempo dopo l'operazione, osserva 

 che, non ostante questa, si sono formati gli abbozzi degli arti. Sopra i 

 suoi resultati che, a prima vista, potrebbero sembrare decisivi, mi riservo 

 di fare le opportune considerazioni dopo aver descritto quanto a me é 

 occorso di osservare. 



Osservazioni originali. — È dagli arti caudali delle larve de\V Ambly- 

 stoma (Axolotl) che ho incominciato le mie ricerche sulla origine della 

 muscolatura degli arti negli anfibi, per duplice ragione. Ho scelto un uro- 

 delo anziché un anuro, poiché, come il Kaestner (13) già fa osservare, 



negli urodeli gli elementi del diverticolo protovertebrale, dal quale, come 

 le ricerche di lui han dimostrato, si origina la muscolatura ventrale e 

 secondo il Field (7) tanto questa che quella degli arti, si separano dal 



