in den Udvarhelyer Komitat, auf den Boroszlänos bei Füle’ 
Das ist physisch unmöglich. 
-  f) Der verliebte Bisonstier in der Osik kann schon des- 
halb nicht als der letzte im Lande gelten, weil Sulzer im 
Jahre 1781 von dieser Geschichte schon als von einer, die sich 
 »Vor einigen Jahren« vorgetragen hat. redet.! 
9) Die durch Hankö mitgeteilte Tradition (ad 1817) lebte 
im südlichen Kelemengebirge. — Deshalb, und weil sie dazu 
noch von dem im Dorfe Monosfalu (NO. von Sächsisch-Regen) 
aufbewahrten Bisonschädel erzählt, erschien sie mir so wichtig, 
dass ich mich sowohl im Dorfe als auch bei der angeführten 
Quelle, nämlich beim Herrn Vizegespan Becze nach dem Sach- 
; _ verhalt erkundiete. Herr Becze antwortete 1910, 26. Mai: 
»Ich war bis 1872 Stuhlrichter in der Gyergyö (an der 
Moldauer Grenze im Komitat Csik) und erfuhr dort — ich weiss 
nicht mehr von wem — dass etliche Ruszer und Monosfalvaer: 
in der Nähe von Ilva {im obern Marostal) den letzten Wisent 
erschossen hätten. Das ist alles was ich Herrn Hanko mitgeteilt 
habe. Vielleicht weiss Herr I. M. mehr von dieser Angelegen- 
heit.« Ich schrieb auch Herrn I. M, ohne Antwort erhalten 
zu haben. — Beachtenswert ist, dass Becze (ein alter Herr, 
der seither gestorben ist) die Hauptsache, den Bisonschädel 
gänzlich vergessen zu haben scheint. Inzwischen traf auch die 
Antwort vom Bezirksnotär J. Bukur in Deda ein, zu welchem 
die Gemeinde Monosfalu gehört (1910, Juli 4) : »Ich habe mich 
in Monosfalu erkundigt, dort weiss man aber..... (sowohl vom 
letzten Bison als auch) vom Bisonschädel nichts.« 
Ich habe den Verlauf und das Ergebnis meiner Nach- 
forschungen deshalb ausführlich geschildert, weil dies zugleich _ 
das Schema der meisten, meiner an vielen anderen Orten an- 
gestellten Bemühuugen darstellt, die gleichtalls zu keinem 
Resultat führten. | 
Bezüglich unserer einheimischen Traditionen aus dem 
Anfange des 19. Jahrhunderts muss ich im allgemeinen be- 
merken, dass sie alle sehr zweifelhafter Natur sind. Es wäre 
schwer zu verstehen, dass der für dieses Tier in hohem Masse 
begeisterte berühmte Jäger Ujfalvi, der alle nördlichern Ge- 
! Ueber den wahren Sachverhalt dieser Geschichte s. Zoolog. Annalen 
1914, p. 61). 
u 
” 
7 
Y . 
2 
“ 
Rgc 
Ri, 
fer Sg 
