3 Blättchen gefaltet, unregelmässig verkrümmt. ©. sativa. 
Erzeuger: Milbe Phyllocoptes longifilis Can. 
| Pastinaca. 
Blattzipfel stark gekräuselt. P. sativa. Erzeuger: Blatt- 
laus Söphocoryne capreae Fb. 
Philadelphus. 
Blattfläche zwischen den Nerven buchtig nach oben aus- 
gestülpt. Nerven stellenweise verdickt, in den Winkeln weiss- 
hlzige. Ph. coronarius. Erzeuger: Gallmilbe. Ross 1161. 
“= Phieum pratense. 
Blattscheiden verdickt, Blätter gekräuselt. Erzeuger: 
Aehlchen? $ 
; Picea. 
1 An beliebigen Sprosstellen grüne, einseitige, ananasähn- 
liche Gallen. Nadeln am Grunde stark geschwollen, ver- 
kürzt. P. excelsa. Erzeuger: Blattlaus Chermes (Adelges) 
abietis Kalt. 
2 An der Sprosspitze rundliche, 1 cm grosse, weissgelbe, 
trockenschwarze ananasartige Gallen. P. excelsa. Er- 
zeuger: Ohermes (Adelges) strobilobius Kalt. 
Anmerkung: An Zweigen und Aesten der Fichte dunkle bis 3 cm 
grosse Buckel, die aus hartgewordenem Harz bestehen, darunter ein Gang 
mündend. Erzeuger : Kleinschmetterlinge. Retiniana resinella L. und 
Grapholita cosmophorana Tr. 
Pinus. 
Längliche oder runde, anfangs glatte, später runzelige 
Wucherung des Rindenparenchyms. Mehrere Jahre ausdauernd 
(Knotensucht!) P. silwestris. Erzeuger: Milbe Eriophyes 
pini Nal. 
Pirus. 
1 Sprossachse besonders junger Bäume mit krebsartiger 
Wucherung. P, malus. Erzeuger: Blattlaus Schizoneura 
lanigera Klg. (Blutlaus |) 
2 Gelbliche, rote oder zuletzt braune, beiderseits auf der 
Blattfläche schwach hervortretende, bis 5 mm grosse 
Pocken, Oeffnung unten. P. comunis. Erzeuger: Milbe 
Eriophyes piri Pagest. 
2 Enge Randrollung des Blattes nach oben, kaum verdickt. 
Blatt dunkel gefärbt. P. comunis. Erzeuger: Milbe Epi- 
trimerus piri Nal. 
> 
Zu E 
. u 
ff I ZuE Et a 
