XLVIir. Gattung, ^aUt, K&llm. 531 



biö anö Snbe beö ©c^^anjeö* SBlaundjcn itnb 5[i5ci6.' 

 c^en jinb tocni^ 'oevfd)iebm , 6et) ICv^ierem ifr baß ©c^ 

 ft'cbcr etwas lichter, xmb befonberö |Tn6 bie grauen iu 

 nien über unb unter ben 2(u(]en, un5 Me araue ©ruf! 

 um üielcö l^eKer^ <Sr ijl in gan|^ S)cutfd)(anb ein (^a 

 meiner 2>0|gel, öer jid) gern im ©rafe unööetraibe, 

 »orjüglicfe aber tn etn?a6 feuchten ©evjenöen auffjdit. 

 6r (duft fe^r fc^neü 5urc^ ba$ ®ra6, unö lagt feine 

 fc^narrenbe (Stimme : (irer I Srer I befcnberö 6e6 

 2(ben{>ß unb be6 9Rad)t6 (yoren. ^m September gefefit 

 er jid) in ben ^ad^teln, unb lici^t mit bcnfelben weg, 

 ba^er bie ©c^auptung, ba^ er bcp i^ren 'ilBanberungen 

 ber 2(nfü^rer fep, uub bcr ORame: ^ad^tclfonig, cnu 

 panbcn iji* Sr nd(^rt fid) t)on Srbfdfein, Siegaimür? 

 mern, »()eufc()recfen, aikvkv) ^rdutern unb f (einen 

 ©dmerepem Sr baut fein ORcft mfbie Srbe, fegt ei: 

 nige »Halmen unter, unb ba^ ?IBeibd;en brütet aüein g-^ 

 12 fd}muf3igtt)ei^e, ober grünlid^graue, beüb^aun ge? 

 fied^te Si)er in 3 ^od)en au^. "tile jungen (tnb an.' 

 fangö mit einer fd)ti>arjen Wolle bebecft, xxicl&fe iid) 

 uad) 3 ®oc^en in gcbcrn t>erwanbelt, bie an ber 35ru(^ 

 r6t|)Iic^grau finb, unb ^aben ^e(Iafd)graue33eine. (Sie 

 maufern (ic^ erfiin ben warmem ©egcnben, wof^in (le 

 wanbern. ®r fd)eint unter aüen 3i^9^^^\^^^i^ ^»^ k^ten 

 jurücf ju fommen , bcnn man ^ört \^n nid}t elper , alö 

 in ber (c|ten »^dlfte be6 .3uniu6 fc^ret^cn» 



174) Rallus aquaticus, bcr gt^ogeSBap 

 ferraKc; Der Oberleib fd)tDar5, alle SeDern 

 funi otoenbraunlid) eingefaßt ; ^e^le roeip^ 

 grau; Unterleib i)unfc(ofd)grau ; Die 5Beict)en 



V fct)n)ar^, mit iDeißcn Queerflreifen. 



Linn. p. 712, n. 2. 



SBec^fleinö SR.l^.D. HI. ©.267. 2af.i4. 



gr i^ etwas f (einer , als ber ^ac^telfontg, 5em 

 er fonj^ in fielen (Stücken ^(eid^t. ©eine tange i^ 10, 



II Z 



