338 »*te Älaflfc 



acfytungen, nur bie üottfommenen Äci'fer tiefet SScrbcrbcn anrief 

 ten, rodbrenb bie Saroen oon anbern Snfeften unb beren £arüen 

 ftcb ernähren. 3n einem grogern 9ftagjtabe aber erfebeinen mandje 

 Raupen aU folebe 33enr>üjter; 5. SB, bie maneber ©dgeroefpen 

 ober IBlattroefpen, befonberS bte ber Tenthredo pini, roetebe 

 ftcb juroeilen in fo groger 9flenge geigen, ba£ fte gan^e tiefer- 

 rodlber gu ©runbe riebten. 35or$üglicb geboren inbef? l)tet)er mebre 

 galterraupen: Die be£ 33aumn>eifjting3 ober £ecfen = 

 roeigtingS (Pieris crataegi), and) rool Silienooget genannt, 

 lommen im £erbjie au3 ben (£tew, überwintern jnnfcfyen jufam= 

 mengefponnenen ^Blättern an ben @nben ber Sroeige ber £>b|t= 

 bäume, unb fommen gleicb an ben ersten warmen Sagen be§ 

 grübüng^ fywoox, wo fte bann bie fcbwellenben Änofpen freffen 

 unb fo bm ganzen ^abreStrieb febon im Meinte gu ©runbe ricb= 

 rem Die Raupen be§ Jtoblweig lingS ober ÜoblüogeU 

 (Pieris brassicae) jerfreffen oft ganje ^oblfelber SBefonberS ftnb 

 e§ mebre ©p inner, beren Raupen folebe SSerwüjtungen im 

 ©rogen an SBdumen angeriebtet b^ben : lim fcblimmjten geigte 

 ftcb ber Äiefernfpinner (Bombyx pini) in ben Sabren 1790 

 bis 1795, reo fdmmtlicbe Äieferwdlber ber Äurmar! unb ber an= 

 grdnjenben ^t)ettc üon (Scfetcften unb ber Saufti^ bureb hit Stau? 

 pen -beffelben faft gang ju ©runbe geriebtet würben. Sttan wen= 

 Mt mcle Mittel oergeblicb gegen biefe geinbe an; baS Rieben twn 

 ©rdben, in welcbe tk Raupen, wenn fte weiter wanberten, tyn? 

 einfielen, obne triebet btnauStnecben $u tonnen, unb t>a$ Gnnfant- 

 metn unb $3ernid)ten ber Raupen, GocconS unb (gier, entfpracb 

 nod) am beften ber 2Cbftcbt 2£uf biefe SBcife würben in ben 3ab= 

 ren 1792 unb 1793, blog in ben für marff eben gorflen, beinabe 

 900 Millionen Raupen vertilgt ober ibr SfoSfommen oerbinbert; 

 unb t>a man freobaebtet \)attt, ba$ obngefdbr 600 Raupen eine 

 mittelmäßige tiefer ju ©runbe richten formen, fo würben, bureb 

 jene Maßregel, 181,334 SBäume gerettet. Zuä) ber gtebten* 

 fpinner (Bombyx pityocampa) unb bie Sftonne (Bombyx mo- 

 nacha) rieten oft mel Unt)ei( in ben 9Zabelwälbern an. £)ie 

 SHngelraupe ober ßtoreeraupe (Bomb, neustria) entblättert 

 bie Dbjtbäume; ba3 SÖSeibcben legt feine (gier in ringförmigen 

 ©piralen um bie ©riete unb jungen Sroeige; bie ^Raupen ftnb 



