©elenffüfller. 339 



buntliniirt. £>ie $roceffionSrau»en (Bomb, processionea) 

 unb bie Raupen beS ©tammfpinnerS (Bomb, dispar) freffen 

 oft gan^e (5id>entnatber fafcl. (Sben fotdt?e 5£Btrt{>fd^aft treiben bie 

 Raupen beS ©olbafterfpinnerS (Bomb, chrysorrhoea) auf 

 Söeiben unb Kappeln; fie werben aud) wol 2B in terra upen 

 genannt, weil bie jungen, im $erbjt ausgekrochenen Raupen §roU 

 fcfyen §ufammengefponnenen äSlä'ttern überwintern. £Me beS ©raS* 

 fpinnerS (Bomb, graminella) baben zuweilen fyunbert borgen 

 SBiefewacbS ju ®runbe gerichtet, aud) am Sein (Linum usitatis- 

 simum) großen <5ä)ab<>n geftiftet. 2(lle biefe SSerwüjlungen wer= 

 ben aber, in ifyren traurigen folgen, gar fel)r oon benen übertrof- 

 fen, welche bie $eufd)recfen in mand)en Safyren in gewiffen 

 Sänbern angerichtet baben; wie benn überhaupt bie <2üringgrt)I- 

 len, wenn fte ftd> jlarl oermebren, burd) ibre ©efrä'ßigfeit vielen 

 (Schaben oerurfact)en. 2Me fcfylimm|len ftnb bie fogenannten 3ug= 

 beufcfyrecf en, welche man früher in Gnne lixt vereinigte, von 

 ber man glaubte, baß fte eigentlid) im Orient einfyeimifd) fei, unb 

 nur in gewiffen Satyren, wenn fte ftd) fefer frarf vermehrt r)abe, 

 von bort aus ftd) in großen Bügen nacfy 2£frifa unb Europa, unb 

 fo bi§ &u unS.fcer, begebe. £>iefe 7£nftd>t ijt aber irrig; benn 

 obgletd) eS feine 9?id)ttgfeit fyat, ba$ biefe Snfeften fetjr weit in 

 (Sinem 3uge fliegen fömten, ha fte ftd> auf fyober ©ee, juweilen 

 an fyunbert beutfcfye teilen von ber Äüjle entfernt, auf ©cfytffen 

 nieberließen, fo ijt biefer glug bod) nod) nicfyt mit einem 3uge 

 von £>ftmbien bis £>eutfd)tanb ju vergleichen. (§3 giebt mebre 

 2Crten foldjer oerfyeerenben Sugfyeufcfyrecfen, Acridium devastator 

 in 2£frila, Acr. peregrinum in Arabien unb Werften, Acr. crista- 

 tum im Orient, Acr. migratorium in (Europa; aud) in IlmmU 

 lommen mefyre 2£rten berfelben vor. Sßenn aber unfere =3ugbeu= 

 fdjrecfe (Acr. migratorium) auch bis in ben Orient einfyeimtfd) 

 fein foüte, fo ftnb bod) hit Snbioituen, welche in gewiffen 3afy= 

 ren fo große SSerwüftungen bei uns angerichtet baben, gewiß nid)t 

 von bort gu uns herüber geflogen, fonbern bei uns, ober wenige 

 ftenS in unferer Stötye, geboren unb erwad)fcn. $n ber Siegel 

 jeigen fte ftd) niebt fyäuftg unb werben bann eben nicfyt bemerft; 

 wirb nun tfyre SBermefyrung einmal burd) äußere Umjtänbe febr 

 begünjligt, baß fie in großer SJttenge erfreuten, fo glaubt man, 



22* 



