Il CItflDOCHYTRiUJVI VIOIìAE Beri. n. sp. 

 e la malattia che produce 



NOTA DI A. N. BERLESE 



Fino dall' Aprile 1897 ai 

 nelle piante di Viola {ricalo,- rulla, che crescevano in alcune ajuole 

 dell'Orto botanico. 



I primi sintomi del male si manifestano con un avvizzimento di 



la medesima sorte. Le piante hanno 1' aspetto che presentano quelle 

 che muoiono per siccità. Tentando di strappale uà! terreno però, si avver- 

 tiva che dal medesimo con tutta tardità usciva soltanto un breve tratto 

 di fìttone, mancante affatto di radici secondarie, e sfibrillato nel punto 

 in cui si era staccato, così da dimostrare d'essere marcito affatto in quel 

 punto. Evidentemente, quindi, il male risiedeva nelle radici e si palesava 

 a prima vista con un completo infracidamento del fittone. Esaminando 

 al microscopio tagli fatti nel mozzicone di radice principale suddetto, 

 vidi che le cellule degli strati corticali interni, e sopratutto quelle della 

 zona cambiale e le pericieliehe. erano invade ila una urande quantità di 



foranti le pareti cellulari. Le cellule, vuote di contenuto, sotto l'azione 

 del micelio suddetto, cadevano in una specie di putrefazione, di guisa 

 che gli elementi a pareti ispessite del corpo legnoso, vasi etc. con 

 grande facilità si potevano isolare dal rimanente tessuto più o meno 

 alterato o totalmente distratto-. Queste te ragioni per le quali succedeva 



pianta dal terreno. Ciò che appare caratteristicamente, si è la distruzione 

 completa della zona cambiale, di guisa che Y asportazione della corteccia 

 riesce cosa assai agevole. 



Xelle cellule o degli strati interni corticali, della regione cam- 

 biale, o degli strati pivi esterni del cilindro legnoso, e nei casi di 

 malattia avanzata, anche in quelle più interne di detto cilindro 

 centrale e perfino nei vasi legnosi, si scorgono spesso numerose le frut- 

 tificazioni del micelio suddetto, sotto forma di grossi corpi ovoidi o glo- 

 bulari, con parete ispessita e gialla, ed inclusi in un sacco vescicolare 

 sostenuto da un peduncolo che parte direttamente dal micelio cui sopra 



