176 Gesammtsitzung 



Nach dieser Inschrift 1 ) wurde die Kirche des heiligen Mär- 

 tyrers Sergius in Zebed gegründet am 24. Gorpiaeus oder Ilul 

 A. Sei. 823, d. h. am 24. Sept. 512 n. Chr. Geb., zur Zeit, als 

 ein Johannes Periodeutes d. h. bischöflicher Kirchen vi sitator war. 

 Über den unter Kaiser Galerius getödteten Sergius und seinen 

 Kult in der Orientalischen Kirche verweise ich auf die Anmerkun- 

 gen von Waddington, Inscriptions Grecques et Latines de la 

 Syrie, zu der Inschrift nr. 1915, laut welcher in demselben Monat 

 und demselben Jahr den Heiligen Sergius, Bacchus und Leontius 

 in Bostra eine Kirche geweiht wurde. Die von Iustinian Sergio- 

 polis getaufte Ortschaft, mit einheimischem Namen Rsäfä genannt, 

 liegt nur zwei Tagereisen gegen Süd-Ost von Zebed entfernt. 



TOTTI OY ist ein Fehler für TOPTTIOY. Vielleicht wollte der 

 Steinmetz P + TT durch die Ligatur TT ausdrücken, aber an dem 

 TT ist eine Schleife dieser Art nicht vorhanden. 



eeeweAioei = IS-susWS*?. 



TW = to. 



TT€P Die Lesung dieses Wortes als KsgtoSsvTov ist gesichert 

 durch die Syrische Inschrift. 



ANN60C BOYKeOY KAI C6PnC TPY<J> 



Der syntaktische Zusammenhang dieser Worte mit dem vor- 

 hergehenden ist nicht ersichtlich. Man würde zunächst eine Fort- 

 setzung der durch iiri eingeleiteten Datirung erwarten, also Gene- 

 tive, nicht Nominative. ANN60C steht für Annius oder Annaeus, 

 und CePTIC für Sergios. 



Die Lesung BOYK60Y ist nicht ganz sicher. In meiner Co- 

 pie habe ich P geschrieben, aber in dem Abklatsch erkenne ich 

 deutlich eine Schleife am unteren Schaft. Wenn ein B beabsich- 

 tigt war, so ist das Zeichen ungebührlich lang gerathen; will man 



x ) Die Feststellung des Griechischen Textes verdanke ich in 

 der Hauptsache meinem hochverehrten Collegen, Hrn. Ad. Kirch- 

 hoff, dem ich für seine bereitwillige Hülfe meinen verbindlich- 

 sten Dank ausspreche. 



