440 Gesammtsitzung 



den Buchstaben 4>X, zwei Personen auf einer Kline und ein Mann 

 in Toga. 



Auf einer Gasse stand als Brunnenstein ein Cylinder, der oben 

 in einen Gladiatorenhelrn auslief. An der Seite ist ein Gladiator 

 mit viereckigem Schild und kurzem, aufwärts gerichtetem Schwert 

 abgebildet, eine rohe undeutliche Arbeit. 



In der Nähe der erwähnten Mauerreste am Nordende der Stadt, 

 im Viertel Altyn top ist eine Stelle, welche Latinski Grobischta 

 (Lateinergräber) genannt wird. Im Freien vor einem der wenigen 

 dortigen Häuser steht ein Stein mit folgender klarer Aufschrift 1 ): 



i ATA0HI TYXHI 

 AYTOKPATOPA KAIZA 



[P]A M'AYRAIONA NW\I E I N O [N] 

 [EJYEEBH EYTYXH IEBAITON 



5HAP0IKON BPETANNIKON 

 METICTON H BOYAH/// 

 KAI O AHMO£ OTPAHANT/// 

 ///IMEAOYMENOY nr^ 



9 ///nOAAOAGÜPOYAAPXON 



Bei einem jetzt als Schule benützten Häuschen liegt ein Frag- 

 ment (die Hälfte eines Steines) : 



APXIEPEY 



KAAAlcJ) 



n ATP H KA 



nOAAAKI 

 5 APXH ZAEPI 

 AIEI I IO 



O YAAI"1EH 

 s EI2AP I 



(abgeschlagene Seite) 



1 ) [Auch bei Dumont im athenischen Bulletin de Corr. Hellen. 2, 402 

 nach einer sehr incorrecten Abschrift E. Schuyler's.] 



