vom 12. Mai 1881. 465 



Was endlich die Hauptstadt des neuen Fürstentums Bulgarien 

 anbelangt, so ist deren Identität mit der antiken Serdica und dem 

 mittelalterlichen Sreadetz der Bulgaren und Triaditza der Byzantiner 

 unzweifelhaft. Indess sind bis jetzt wenig Denkmäler zum Vor- 

 schein gekommen. Die vielen, in der letzten Zeit unternommenen 

 Neubauten fallen fast sämmtlich ausserhalb des Weichbildes der 

 alten Stadt, in die Gärten derselben, welche sich in der Richtung 

 der Constantinopler Strasse und der Chaussee zum Balkanpass von 

 Etropol vor den Thoren ausbreiteten. Man findet bei der Grund- 

 legung der Fundamente nur Münzen, Reste von Canälen und 

 Wasserleitungen, hie und da auch Gräber. Die Ruine der Sophien- 

 kirche, von welcher die Stadt seit dem XIV. Jahrhundert ihren 

 neuen Namen führt, steht in dieser Gegend; es war vielleicht ein 

 befestigtes Kloster ausser der Stadt. 



Das alte Serdica liegt begraben unter dem Judenviertel, unter 

 den Bazarstrassen, an denen der alte ruinirte Bezestan (einst mit 

 neun Kuppeln) und das aus wechselnden Bruchstein- und Back- 

 steinlagern erbaute geräumige Karavanserai steht, und unter der 

 Umgebung der natürlichen warmen Quellen (+40° R.), die dort 

 in der Stadt selbst dem Boden entspringen. Alle die kleinen, 

 mittelalterlichen Kirchlein Sophias liegen in dieser Gegend, meist 

 im Judenviertel selbst. Es sind dieselben, die Gerlach 1578 auf- 

 zählt, enge, dunkle Bauten, wie die von Tirnowo. Ihr Fussboden 

 liegt tief unter dem heutigen Niveau der Umgebung. Das Juden- 

 viertel steht auf einem Hügel, der nicht natürlich, sondern viele 

 Meter tief aus Schutt und Mauertrümmern zusammengesetzt ist. 

 Überall treten grosse behauene Steine zu Tage, hie und da auch 

 Reste von unterirdischen, wohl mittelalterlichen Wölbungen aus 

 Backsteinen. Bei jedem Bau stösst man auf gewaltige Fundamente 

 und verschüttete Reste von festen Mauern. Die bevorstehende 

 Regulirung und Nivellirung die'ser alten inneren Stadt, die jetzt ein 

 Conglomerat von elenden Lehmbuden mit einem wahren Irrgarten 

 winkliger und holperiger Gassen bildet, dürfte manchen interessanten 

 Fund zu Tage fördern. 



Die Rudimente alter sehr breiter und solider Steinmauern mit 

 Rundthürmen ausserhalb der Stadt gegen Norden auf der Strasse 

 nach Lom Palanka zu, nur wenige Schritt vor den letzten Häusern, 

 hat bereits Kanitz beschrieben. Ein anderes Mauerstück, breite 

 sehr solide Fundamente aus grossen Backsteinen, kommt auf der 



