vom 16. Juni 1881. 511 



turgrade von 40 — 42° Cels. eintritt, ebenso wie der Lichttod, nur 

 eine übermässig erhöhte Oxydation des Protoplasma, mit anderen 

 Worten eine schädliche Steigerung der Athmung wäre. 



Aus meinen diesbezüglichen Untersuchungen, die ich an ari- 

 derer Stelle im Einzelnen näher ausführen werde, geht aber mit 

 Sicherheit hervor, dass dies nicht der Fall ist und dass der Aus- 

 schluss von Sauerstoff in der Atmosphäre der Pflanze für die kri- 

 tische Temperatur ohne Belang ist. 



Der Wärmetod tritt mit und ohne Gegenwart von 

 Sauerstoff für die untersuchte Pflanze bei derselben 

 Temperatur ein. 



Der Wärmetod ist daher jedenfalls kein durch die höhere Tem- 

 peratur geförderter Verbrennungsvorgang bestimmter Bestandtheile 

 im Protoplasma, sondern erfolgt, wie man dies wohl auch ohne 

 nähere Prüfung bisher angenommen hat, durch eine noch unbe- 

 kannte moleculare Umwandlung desselben, welche durch die Wärme 

 veranlasst wird und die, was hier die Hauptsache ist, ganz unab- 

 hängig von dem Medium erfolgt, in welchem die Zelle sich befin- 

 det. Man kann sich denken, dass jene unbekannte moleculare Um- 

 wandlung in der Zerstörung gewisser Bestandtheile des Protoplasma, 

 die zur Erhaltung des Lebens nöthig sind, durch die Wärme besteht. 



Dagegen ist die Beschädigung und der Tod der Zelle durch 

 Licht, wie meine Versuche in den intensiven Sonnenbildern nachwei- 

 sen, nothwendig an die Gegenwart von Sauerstoff gebunden, und 

 man kann daher den Lichttod geradezu als einen durch das Licht 

 veranlassten Sauerstofftod bezeichnen. 



Dieser wesentliche Unterschied zwischen Licht- und Wärme- 

 wirkung folgt übrigens schon mit Evidenz auch aus den Erschei- 

 nungen, welche die Pflanzenzellen in den concentrirten Sonnenbil- 

 dern darbieten. 



Bei dieser intensiven Beleuchtung, bei welcher die Wirkun- 

 gen der Strahlung, welcher Art sie immer sein mögen, zur 

 Geltung kommen, lassen sich durch eine geeignete Anstellung 

 der Versuche in der Pfhinzenzelle zwei von einander verschiedene 

 Effecte der Strahlung sicher und leicht bei der Beobachtung wahr- 

 nehmen und unterscheiden: 



1) thermische, die von dem umgebenden Medium unab- 

 hängig sind und von allen Lichtstrahlen, sichtbaren und 

 unsichtbaren, hervorgerufen werden können, und 



