vom 16. Juni 188 t. 627 



1. 



a )<oi'[o]? cikivovvov sivcci ty\v Trctpceßair\iv\ 



TY\ lAVYfTTy KCCl TW [J.VYpTYipi. . . . aX7\CC [l]f- TW 



y ßt. TOV 0£O§. Wtih. Tl. £ Yj li TOV Tl. &J«T. b ) «MTUcffl]') 

 \ \ l > r -i 



TM? nspi o-vo-Tuo-swg twv ya\xuov poen[aJs 

 5 hui i-izy^gi tov omhov : — 



AB. £« 7TASVP0V TYjS fJ.VY\<TTYjg nCtpCUTOV\J.£VY)g 



tov yajxov xty^pYi<TO tyJ Iv tw y ßi. tov Qsoo. [«wo.] 

 oiuTu^ei' ttsqi yctp ctvTYJg ixovy^") oia?.£ysTcti. 

 eig os to npoTMTTov tov fj.vYjO-TYOog St. 

 10 Xavo^sv tv? iv tw s ßt. tov Greg. «wo\ i£ Siut . & )[?.s~]- 

 [<y£t] yctp avrov inepwTY l 3 i £.vTct npoo~Ti\j,ov in 

 tov iiJ.Troonrai tw [<y]«f.iuj \xy\ xciT£yj-cr3'\cci\ 

 ivövvctuwg. ZV OB TW Ti7\£l TOV 



quae est in üb. III Theod. Cod. nam de ea sola loquitur. In sponsi 

 antem persona [utimur] const. 17 lib. V Greg. Cod. dicit enim eum, 

 qui poenam stipulatus sit si nuptiis impedimento fuerit, non valide 

 teneri. in fine autem . . 



sein H£%pt tov 6VAoC d. i. TSToctnXov. c ) Vielleicht cp^Tiv ctXko .... 

 ■ApciTuw. d ) Dareste emendirt \xövY t g. e ) Es ist auffallend, dass 

 hier nicht ein Titel des lib. V C. Gregor, citirt wird. Ist hier die 

 Abschrift fehlerhaft? denn dass dieses Buch blos aus einem einzi- 

 gen Titel (de nuptiis) bestanden habe, ist nach fr. 12 Z. 9. 10 nicht 

 anzunehmen. 



2. 



n ) • • • [ c ]~ £ <? s ''' facto o-wzßYi t[o]jwoV £%w[f] 

 tiq cios}.cpYiv neu oso/Asvog crTsipcivov Ttvog 

 5 itvi tivi noccyiJiccTi ipwvTog TY t g av\rov\ 



